Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
celowego
Geflecteerde vorm van celowy
Vertaling van "celowego" in Engels
deliberate
intentional
purposeful
targeted
intent
special
purposive
intentionally
deliberately
promotion-related
Sędzia złapał go na gorącym uczynku po zobaczeniu celowego zagrania ręką.
The referee had him bang to rights after seeing the deliberate handball.
Ma odrobinę cierpliwości dla błędów, ale żadnej dla celowego lenistwa.
She has an ounce of patience for mistakes but none for deliberate laziness.
Z punktu widzenia kreacjonizmu, życie jest wynikiem celowego boskiego planu.
From a creationist viewpoint, life is a result of intentional divine planning.
Nie czepiaj się go; to był szczery błąd, a nie coś celowego.
Don't pick on him; it was an honest mistake, not something intentional.
Dla tego celowego początku musimy walczyć aż do absolutnego zwycięstwa.
For this purposeful beginning we must fight until absolute victory.
Postrzegali stan duchowny jako drogę do znaczącego i celowego życia.
They viewed holy orders as a path to a meaningful and purposeful life.
Audytor zasugerował machlojki, ale nie mógł jeszcze udowodnić celowego oszustwa.
The auditor hinted at hanky panky, but couldn't yet prove deliberate fraud.
Umowa została unieważniona z powodu celowego wprowadzenia w błąd przez jedną ze stron.
The contract was voided due to intentional misrepresentation by one party.
Gorączka Q oraz tularemia odpowiadały, by tym kryteriom w przypadku celowego uwolnienia.
Q-fever and tularaemia would fulfil those criteria in the event of deliberate release.
Dostępne są jedynie bardzo ograniczone informacje dotyczące celowego przedawkowania leku.
There is very limited experience to date with deliberate overdose.
Smugi chemiczne często postrzegane są jako dowód celowego zanieczyszczania środowiska przez rząd.
A chemtrail is often seen as evidence of deliberate pollution by the government.
Wielu uznało jego działania za wynik bezmyślności, a nie celowego szkodnictwa.
Many attributed his actions to stupidness rather than intentional mischief.
Demokracja nie może rozkwitać w obliczu celowego odbierania prawa głosu.
Democracy cannot thrive in the face of intentional disenfranchisement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor celowego in het Pools
Suggesties
Resultaten: 748. Exact: 748. Verstreken tijd: 40 ms.
