Examples with "certyfikowany program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zgodnie z Wnioskiem 36, otrzymujesz wyrok w zawieszeniu i niniejszym nakazuje ci się przejść certyfikowany program odwyku narkotykowego.
Under Proposition 36, you are to receive probation and are hereby ordered to complete a certified drug treatment program.
Certyfikowany program szkoleniowy WYA (CTP) to zbiór tekstów, które zapewniają filozoficzne podstawy misji WYA.
The Certified Training Program is a collection of texts that provide the philosophical foundations of WYA's mission.
Jest to pierwszy elektroniczny, certyfikowany program, ukierunkowany na problematykę zakupów, konfiguracji ustawień eAukcji oraz na zaprezentowanie światowych trendów z zakresu eSourcingu.
This is the first electronic certification programme dedicated to the issues of procurement, setting up eAuctions and presenting trends from the world of eSourcing.
Certyfikowany program szkolenia pomocy pielęgniarskiej powinien zostać zatwierdzony przez Stanową Izbę Pielęgniarską.
A certified nursing assistant program should be approved by its state board of nursing.
We współpracy z TÜV SÜD Polska powstał certyfikowany program szkoleniowy z zakresu technologii wodorowych
In cooperation with TÜV SÜD Polska, a certified training program in the field of hydrogen technologies was created
Od października 2008 r. Gospodarstwo stosuje certyfikowany program zapewnienia jakości GLOBALG.A.P...
Aby uzupełnić nasz program studiów magisterskich, oferujemy certyfikowany program, seminaria uniwersyteckie i szkolenie z zakresu zarządzania tematycznego.
To complement our Master program, so we offer certified program, university seminars, and subject-specific management training.
Zgodnie z Wnioskiem 36, otrzymujesz wyrok w zawieszeniu i niniejszym nakazuje ci się przejść certyfikowany program odwyku narkotykowego.
Under Proposition 36, you are to receive probation and are hereby ordered to complete a certified drug treatment program.
Andere resultaten
ISO 14001 Program certyfikowany przez niezależny, zewnętrzny podmiot gwarantuje zgodność certyfikowanych działań z uznanymi na arenie międzynarodowej normami i procedurami w zakresie zarządzania środowiskowego.
ISO 14001 - Scheme certified by independent third party that ensures that the operation certified applies internationally recognised standards and procedures of environmental management.
Program szkoleniowy zostanie certyfikowany po dokładnej ocenie jego programu nauczania.
They will certify the training program after a thorough evaluation of its curriculum.
Istotą tego modelu jest certyfikowany pakiet bezpieczeństwa, który w każdej chwili zapewnia bezpieczną pracę, a w razie wystąpienia błędu uruchamia odpowiedni program awaryjny.
Key of the specification up is a certified safety package providing for a safe operation at all times and triggers an appropriate emergency program in case of failure.
Program "Maserati Certified Pre-Owned" dostosowuje każdy certyfikowany pojazd do najwyższych standardów, odpowiadając na potrzeby najbardziej wymagających Klientów.
The exclusive "Maserati Certified Pre-Owned" program will conform each certified vehicle to the highest standards and will also satisfy the needs of the most demanding customers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor certyfikowany program in het Pools