Wziąłem ze sobą małą latarkę na nasz spacer po ciemnych jaskiniach.
I brought a pocket flashlight for our hike through the dark caves.
Właściwe oświetlenie może zapobiec wypadkom na ciemnych schodach i korytarzach.
Proper lighting can help prevent accidents in dark stairways and hallways.
Pośród ciemnych chmur, słońce przebiło się na krótką chwilę.
Amid the dark clouds, the sun broke through for a brief moment.
Obraz uchwycił gniew natury w ciemnych, wirujących burzowych chmurach.
The painting captured the wrath of nature in dark, swirling storm clouds.
Tajemnicza postać zawsze była widywana, jak śledzi detektywa w ciemnych zaułkach.
A mysterious figure was always seen trailing the detective in the dark alleyways.
Rozjaśnienia wokół krawędzi wniosły ciepło i światło do ciemnych odcieni.
The highlights around the edges brought warmth and light to the dark shades.
Kazania pastora stały się ich pokarmem duchowym w ciemnych, niepewnych miesiącach.
The pastor's sermon became their daily bread during those dark, uncertain months.
Ta przenośna latarka jest idealna na wyprawy campingowe w ciemnych lasach.
This hand-held flashlight is perfect for camping trips in the dark woods.
Jego specyficzne poczucie humoru ubarwiło jej życie w tych ciemnych, niepewnych miesiącach.
His quirky sense of humor colored her world during those dark, uncertain months.
Górujący nad okolicą zamek wyglądał wspaniale na tle ciemnych chmur.
The towered castle looked magnificent against the backdrop of the dark clouds.
Mimo zbierających się ciemnych chmur, żyła sobie w najlepsze, idąc do pracy.
Despite the dark clouds gathering, she continued on her merry way to work.
Przy tych ciemnych chmurach to nie potrwa długo, zanim mocno zacznie padać.
With those dark clouds, it won't be long before it starts raining hard.
Po latach stresu, w końcu znalazł pojedynczy siwy włos wśród swoich ciemnych pasm.
After years of stress, he finally found a single gray among his dark strands.