Zrobił cienki makaron, aby poprawić jego teksturę w daniu.
He made the pasta thin to enhance its texture in the dish.
Z narażeniem życia przeszedł przez cienki most nad rwącą rzeką.
He perilously crossed the thin bridge over the raging river.
Ultra cienki i nieograniczone wzornictwo i różne rozmiary są dostępne.
Ultra slim and unlimited design and various dimensions are available.
Obudowa przyjmuje cienki aluminiowy materiał, stabilny i niezawodny oraz wysoką precyzję.
The cabinet adopts slim aluminum material, stable&reliable and high precision.
Jej głos był cienki i włóknisty, pozbawiony zwykłego ciepła.
Her voice was stringy and thin, lacking the warmth she usually had.
Proces wałkowania ciasta polega na rozwałkowywaniu go na cienki, płaski placek.
The sheeting process involves rolling out the dough until thin and flat.
Jako cienki, nie oznacza, nie jesteś w tej rodzinie.
Being thin doesn't mean you're not in this family.
Gdy zrobiło się cieplej, zauważyliśmy, jak cienki lód zaczął pękać.
As it warmed up, we noticed how the thin ice began to crack.
Wnętrze to cienki cylinder o dwóch środkowych i grubych końcach.
The inside is a thin cylinder with two middle and thick ends.
Ma ona przyjemny, cienki materiał i zwęża się nieco ku dołowi.
It has a pleasant, thin material and narrows slightly downwards.
Jego cienki srebrny ołówek zawisa nad notesem niczym maleńki sztylet.
His thin silver pencil hangs over the notebook like a tiny dagger.
Wszystko zależy od tego, jak cienki nie będzie twój olej.
All depends on how thin you won't your oil to be.
Na drutach cienki i delikatny szal wymaga bardzo cienkiej przędzy.
To knit a thin and delicate shawl requires a very thin yarn.