Vertaling van "code'u w" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Surowe egzekwowanie dress code'u w szkole okazało się wielkim hałasem o nic.
The school's strict dress code enforcement ended up being much ado about nothing.
Uczeń próbował przedstawić argumenty za zmianą dress code'u w szkole.
The student tried to make a case for changing the school dress code.
Gości poproszono o przestrzeganie weselnego dress code'u w postaci stroju wieczorowego.
Guests were asked to follow the nuptial dress code of formal attire.
Starszi partnerzy często przymykają oko na drobne naruszenia dress code'u w szczególnie stresujące dni.
Senior partners often wink at minor dress code violations on particularly stressful days.
Znalazła sposoby na obejście ścisłego dress code'u w swoim konserwatywnym miejscu pracy.
She found ways to subvert the strict dress code at her conservative workplace.
Przegapiłem komunikat o zmianie dress code'u w biurze na lato.
Dyrektor uderzył pięścią w stół w kwestii nowej polityki dotyczącej dress code'u w szkole.
The principal put his foot down regarding the new dress code policy at school.
Nie mamy dress code'u w ścisłym tego słowa znaczeniu, ale dżinsów się tu nie zaleca.
We don't have a dress code as such, but jeans are discouraged here.
Kierownik musiał wszystkim przypomnieć o zasadach dotyczących dress code'u w firmie.
The manager had to refresh everyone's memory about the company's dress code policy.
Coraz powszechniejsze staje się rozluźnienie dress code'u w biurach.
The informalization of dress codes in offices has become increasingly common.
Prosimy naszych gości o przestrzeganie dress code'u w myśl zasad smart casual podczas kolacji będących celebracją dobrego jedzenia.
We ask our guests to respect formal dress code wear - smart casual for dinner, which is a celebration of great food.
Podczas kolacji, która jest świętem wyśmienitego jedzenia prosimy gości o przestrzeganie zasad oficjalnego dress code'u w stylu sportowej elegancji (smart casual).
We ask our guests to respect formal dress code wear - smart casual for dinner, which is a celebration of great food.
Luźne podejście do dress code'u w jej firmie odzwierciedla jej nowoczesne i postępowe wartości.
Her company's shirt-sleeve environment reflects its modern and progressive values.