The letter struck a formal note, which felt distant given our long friendship.
List uderzył w formalny ton, co wydawało się chłodne przy naszej długiej przyjaźni.
His behavior was not at all appropriate for a formal business meeting.
Jego zachowanie bynajmniej nie było odpowiednie na formalne spotkanie biznesowe.
A paisley tie completed his formal look for the wedding reception.
Krawat w orientalny wzór dopełnił jego oficjalny strój na weselne przyjęcie.
Guests began to bid farewell politely as the formal reception concluded.
Goście zaczęli grzecznie żegnać się, gdy oficjalne przyjęcie dobiegło końca.
That casual outfit won't do for a formal wedding at the cathedral.
Ten luźny strój nie nadaje się na uroczysty ślub w katedrze.
They packed their glad rags, hoping the cruise would include formal dinners.
Spakowali swoje odświętne ubranie, licząc na uroczyste kolacje podczas rejsu.
Changes in technology are influencing the future of formal education worldwide.
Zmiany w technologii wpływają na przyszłość formalnej edukacji na całym świecie.
The government invests heavily in formal education to enhance workforce skills.
Rząd dużo inwestuje w formalną edukację, aby zwiększyć umiejętności pracowników.
The formal dinner party made the casual couple feel ill at ease.
Formalna kolacja sprawiła, że swobodna para czuła się nieswojo.
He learned to play the guitar by ear without any formal training.
Nauczył się grać na gitarze ze słuchu bez żadnego formalnego szkolenia.
Her bright sneakers caught the eye during the otherwise formal company meeting.
Jej jaskrawe trampki rzucały się w oczy podczas inaczej formalnego spotkania firmowego.
She looked completely different off duty, without her formal office clothes.
Po pracy wyglądała zupełnie inaczej, bez swoich formalnych biurowych ubrań.
Many believe formal education is essential for building a successful career.
Wielu uważa, że formalna edukacja jest niezbędna do budowania udanej kariery.