To cudowne jeść kolację z przyjaciółmi, ciesząc się śmiechem i dobrą kuchnią.
It's wonderful to dine with friends, enjoying laughter and good food.
Jestem żonaty od wielu lat... i nadal przeżywam cudowne chwile.
We've been married years... and still have wonderful times.
Patrzę na swoje dwa kałamarze i widzę twoje cudowne oczy.
I look at my two inkwells and I see your lovely eyes.
Mówię mu, że miał łagodną naturę i cudowne dłonie.
I keep telling them he had a kind nature and lovely hands.
Aplikacje do nauki języków są bardzo powszechne, każda obiecuje cudowne postępy.
Language learning apps are a dime a dozen, each promising miraculous progress.
Na swoim blogu demaskuje szarlatańskie metody, obalając cudowne kuracje odchudzające.
He exposes quack methods on his blog, debunking miraculous weight-loss cures.
Po tygodniach bycia jedną nogą w grobie jego nagłe ozdrowienie wydawało się cudowne.
After weeks sitting on death's doorstep, his sudden recovery seemed almost miraculous.
Świadkowie opisali przymusowe lądowanie jako przerażające, ale cudowne w swoim powodzeniu.
Witnesses described the crash landing as terrifying but miraculous in its success.
Dział marketingu próbował przesadnie upiększać ofertę, obiecując cudowne efekty zwykłego kremu.
Marketing tried to gild the lily, promising miraculous results from a simple skincare cream.
Po miesiącach zmagań, w końcu osiągnęli cudowne rezultaty w swoim projekcie.
After months of struggle, they finally achieved miraculous results in their project.
Fałszywy produkt obiecywał cudowne rezultaty, ale nie dostarczał niczego wartościowego.
The phony product promised miraculous results but delivered nothing worthwhile.
Nasze przejście przez kontrolę bezpieczeństwa na lotnisku poszło gładko, co było niemal cudowne.
Our journey through airport security went without any hiccups, which felt almost miraculous.
Życie może być po prostu cudowne, jeśli pozwolimy na to.
Life can be simply wonderful if we allow it to be.