Examples with "czele programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Europa raz jeszcze dowodzi swojego zaangażowania w stawianie badań naukowych i innowacji na czele programu politycznego na rzecz rozwoju i tworzenia miejsc pracy.
'Europe is again showing its commitment to putting research and innovation at the top of the political agenda for growth and jobs.
W 1992 roku stanął na czele programu OGLE stosującego metodę mikrosoczewkowania grawitacyjnego.
Dzięki naszemu doświadczeniu zarówno w ramach Lloyd's jak i poza nim, klienci mogą dostosować się do najnowszych standardów rynkowych oraz stanąć na czele programu digitalizacji rynku. Więcej
Thanks to our expertise both within and outside Lloyd's, our clients can align themselves with the latest market standards and come to the forefront of the digitalisation programme.
Od dzisiaj pan Sturgeon może liczyć na pomoc nowego zastępcy dyrektora, który stanie na czele programu i odmieni wasze życie innowacyjnym podejściem do nauki.
Starting today, Mr. Sturgeon will have a new assistant headmaster who will take the reins of this new school initiative and transform your lives with his innovative approach to learning.
To, jak podkreślił Bricmont, tylko potwierdza naszą kluczową potrzebę podtrzymania globalnej solidarności: "Oznacza to promowanie zmian klimatu i ich konsekwencji na czele programu politycznego".
This, Bricmont stressed, only reiterates our crucial need to uphold global solidarity: 'This means promoting climate change and its consequences to the top of the political agenda.' Rise of the "climate refugee"
Dr. David Klurfeld jest naukowcem Specjalizującym się w żywieniu, stojącym na Czele programu Narodowego Żywienia Człowieka Przy Ośrodku Badań Rolniczych USDA.
Dr. David klurfeld is a nutritional scientist and national program leader for human nutrition with the u.S.D.A.'S agricultural research service.
Andere resultaten
Tym samym umieścił ten motyw na czele swojego programu nowoczesnej architektury.
Therefore, he placed this motive at the first place of his programme of modern architecture.
Umieszczenie innowacji na czele listy zadań programu rozwoju Europy nie jest zaskoczeniem.
That innovation tops the items list of Europe's growth agenda is not a surprise.
Egzekwowanie przepisów dotyczących rynku wewnętrznego musimy postawić na czele naszego programu politycznego.
We need to put the enforcement of the internal market rules on the top of our political agenda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
