Examples with "czy Open Source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dlatego propagujemy takie idee jak Creative Commons czy Open Source.
It is for all these reasons that we promote such projects as Creative Commons or Open Source.
Czy zasada open source może stać się stylem życia oraz czy open source life jest ideą i praktyką zdolną zakwestionować dzisiejszy status quo, oparty na restrykcyjnym prawie własności.
Can open source principle become a lifestyle? Is open source life an idea and a practice that has the power to undermine the present status quo, based on restrictive right of ownership.
Czy open source life to tylko kolejna utopia, czy może rzeczywisty, alternatywny sposób kreowania dobra wspólnego?
Is it just another utopia, or a genuine, alternative way of creating common good?
Andere resultaten
Moje pytanie brzmi, czy oprogramowanie open source może to wykorzystać.
Zamiast odkrywać Amerykę na nowo, sprawdź najpierw, czy nie ma biblioteki open source.
Instead of remaking the wheel, check if there's an open-source library first.
Czas pokaże czy otwarcie na środowisko Open Source przyniesie Europeanie wymierne korzyści.
Time will tell whether the openness towards Open Source community will bring Europeana tangible benefits.
Czy technologia Open Source nie sprawi, że będzie łatwiej wyszukiwarkom manipulować wynikami?
Won't open source just make it easier for sites to manipulate rankings?
W jego pracach krzyżuje się wiele dyscyplin i zainteresowań takich jak rzeźba, instalacje, dźwięk, interwencje publiczne, performans, sztuka interaktywna czy kultura open-source.
His work traverses many disciplines and interests including sculpture, installation, sound, public intervention, performance, interactive art, video, and open-source culture.
Pojawiły się dyskusje, czy używanie terminu Open Source zamiast Free Software jest dobrą rzeczą, czy też nie.
There have been controversies if using the term "Open Source" rather than "Free Software" is a good thing or not.
Gotowe oprogramowanie składające się z mikroserwisów jesteśmy w stanie układać niczym klocki lego - tworząc nowe moduły lub korzystając z uprzednio napisanych komponentów, rozwiązań open source czy też płatnych usług w modelu saas.
Readymade software comprising microservices can be combined just like LEGO blocks - to create new modules or using previously saved components, open source solutions, or paid services in the SaaS model.
Podziękowania Podczas pracy nad projektem, czy to projektem open-source, gdzie kilka osób przegląda wasz kod, lub komercyjnym projektem, gdzie sprzedaje się składnik z własnym kodem źródłowym, będą ludzie i klienci, znajdujący błędy lub chcący poprawić wasz projekt.
When working on a project, either an open-source project where several people review your code, or a commercial project where you sell a component with your source code, there will be people and customers who find bugs or want to improve your project.
Jeśli zastanawiasz się czy wybór oprogramowania open source jest strzałem w dziesiątkę, czy YetiForce jest na tyle wydajne by działać w Twojej firmie, lub jakie wsparcie możesz otrzymać od zespołu YetiForce, to ten artykuł odpowie na wszystkie Twoje pytania.
If you are wondering if open source is right for you, whether YetiForce is efficient enough for your company, or what kind of support you can receive from the YetiForce team - then this article will answer all your questions.
W naszej społeczności pojawiły się ostatnio plotki, jakoby Sun przekształcił swoją implementację Javy w wolne oprogramowanie (czy też "open source").
Our community has been abuzz with the rumor that Sun has made its implementation Java free software (or "open source").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
