Download for Windows Premium
Publiciteit
czyny
Geflecteerde vorm van czyn 
actions deeds acts offences crimes conduct doings
you've done
exploits
behavior
he's done
I've done
works
Prawił morały o etyce, ale jego czyny mówiły co innego.
He canted about ethics, yet his actions spoke otherwise.
Jego karygodne czyny podczas protestu zostały potępione przez obie strony.
His criminal actions during the protest were condemned by both sides.
Poprzez swoje najmilsze czyny inspirowała innych do stania się lepszymi ludźmi.
Through her kindest deeds, she inspired others to be better people.
Śmiałe czyny dobroci mogą odmienić czyjeś życie w nieoczekiwany sposób.
Daring acts of kindness can change someone's life in unexpected ways.
W historii czyny uznawane za zdradę często kończyły się surowymi karami.
In history, treasonous acts have often led to severe punishments.
Mówi się, że niegodziwe czyny prowadzą ostatecznie do spirali konsekwencji.
People say wicked actions ultimately lead to a downwards spiral of consequences.
Przeprosił, ale dopiero później jego czyny szczerze mówiły same za siebie.
He apologized, but only later did his actions speak for themselves sincerely.
Odmowa porzucenia kolegów sprawiła, że jego odważne czyny mówiły więcej niż słowa.
His refusal to abandon his colleagues made his brave actions speak volumes.
John to człowiek małomówny, ale jego czyny mówią same za siebie.
John is a man of few words, but his actions speak volumes.
Nie spodziewał się, że będzie traktowany jak bohater za swoje czyny.
He didn't expect to be treated like a hero for his actions.
Nie dawaj sobie ręki uciąć za obietnice; czyny mówią głośniej niż słowa.
Don't put your shirt on promises; actions speak louder than words.
Ważne jest, aby nasze czyny były spójne z naszymi słowami.
It's important for our actions to chime with our words.
Jej czyny mówią same za siebie, więc ludzie naturalnie ufają jej przywództwu.
Her actions speak for themselves, so people naturally trust her leadership decisions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die czyny bevatten

czyny mówią głośniej niż słowa exp.
actions speak louder than words
"Actions speak louder than words, so start fixing the problem now."
czyny mówią same za siebie exp.
actions speak volumes
"He didn't say much, but his actions speak volumes about his character."
! actions speak for themselves
"She always helps others; her actions speak for themselves."
Czyny mówią same za siebie exp.
actions speak volumes
"In leadership, actions speak volumes when promises are not kept."
czyny mówią więcej niż słowa exp.
actions speak louder than words
"Actions speak louder than words, so start fixing the problem now."
deeds matter more than words
"Deeds matter more than words when it comes to trust."
! czyny są ważniejsze niż słowa exp.
! deed is more important than words
"He always says he'll help, but deed is more important than words."
! brudne czyny n.
! dirty deeds
"He was arrested for his dirty deeds."
bohaterskie czyny n.
heroics
"The firefighter's heroics saved the family from the fire."
! brać odpowiedzialność za swoje czyny v.
! row one's own boat
"You need to row your own boat and face the consequences of your decisions."
! dwa złe czyny nie czynią dobra exp.
! two wrongs don't make a right
"Two wrongs don't make a right, so don't retaliate with harm."
słowa w czyny n.
words into deeds
"His leadership turned words into deeds."
odpowiadać za swoje czyny v.
clean up after oneself
"From college onward, she had to clean up after herself at work."
! row one's own boat
"You need to row your own boat and face the consequences of your decisions."
święte czyny n.
saintly conduct
"The monk's saintly conduct was evident in his daily prayers and rituals."
pobożne czyny n.
saintly conduct
"The monk's saintly conduct was evident in his daily prayers and rituals."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor czyny in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6407. Exact: 6407. Verstreken tijd: 40 ms.