Belki z drewna iglastego zapewniły doskonałe wsparcie dla nowej dobudówki dachu.
The deal beams provided excellent support for the new roof extension.
Jeśli przecieki w dachu będą się utrzymywać, cały sufit wkrótce runie.
If the roof leaks continue, the entire ceiling will soon collapse.
Czuła się jak wieśniak na tym eleganckim przyjęciu na dachu w centrum.
She felt like a country cousin at that elegant rooftop party downtown.
Nowy bar na dachu szybko stał się miejscem spotkań złotej młodzieży.
The new rooftop bar quickly turned into a haunt for the gilded youth.
Jego ręce były umazane smołą po pomocy przy kryciu dachu.
His hands were tarred after helping with the roofing project.
Skuteczne pokrycie dachu jest kluczowe w zapobieganiu przeciekom i utrzymaniu suchego wnętrza.
Effective roofing is essential in preventing leaks and maintaining a dry interior.
Tylko zaufani oficerowie mogą stać na warcie na dachu ambasady.
Only trusted officers are allowed to stand lookout on the embassy roof.
Silny wiatr zdmuchnął z dachu odłamki, które wylądowały na sąsiednim podwórku.
Strong winds blew debris off the roof and into the neighboring yard.
Powinniśmy wziąć się za naprawę dachu, zanim nadejdzie kolejna burza.
We should get at fixing the roof before the next big storm hits.
Uwielbia popisywać się odświętnym ubraniem w modnych barach na dachu w weekendy.
He loves showing off his glad rags at trendy rooftop bars on weekends.
Dom wymaga nowego dachu, nie mówiąc już o problemach z hydrauliką.
The house needs a new roof, not to mention the plumbing issues.
Ich ogród na dachu to dobrze strzeżona tajemnica, nieznana nawet bliskim sąsiadom.
Their rooftop garden is a well-kept secret, unknown even to close neighbors.
Pielgrzymi pokonują długie dystanse, aby modlić się na świętym dachu świata.
Pilgrims travel long distances to pray on the sacred roof of the world.