Dom wymaga nowego dachu, nie mówiąc już o problemach z hydrauliką.
The house needs a new roof, not to mention the plumbing issues.
Architekt zaprojektował wzór dachu zainspirowany nachodzącą na siebie rybią łuską.
The architect designed a roof pattern inspired by overlapping fish scales.
Mimo życia w miejskiej dżungli, udało jej się stworzyć ogród na dachu.
Despite living in a concrete jungle, she managed to create a rooftop garden.
Ogród na dachu stał się ich ulubionym gniazdkiem miłości pod gwiazdami.
The rooftop garden became their favorite love nest under the stars.
Jego ręce były umazane smołą po pomocy przy kryciu dachu.
His hands were tarred after helping with the roofing project.
Skuteczne pokrycie dachu jest kluczowe w zapobieganiu przeciekom i utrzymaniu suchego wnętrza.
Effective roofing is essential in preventing leaks and maintaining a dry interior.
Belki z drewna iglastego zapewniły doskonałe wsparcie dla nowej dobudówki dachu.
The deal beams provided excellent support for the new roof extension.
Dom potrzebuje nowego dachu, nie wspominając o wszystkich innych naprawach.
The house needs a new roof, not to mention all the other repairs.
Jeśli przecieki w dachu będą się utrzymywać, cały sufit wkrótce runie.
If the roof leaks continue, the entire ceiling will soon collapse.
Silny wiatr zdmuchnął z dachu odłamki, które wylądowały na sąsiednim podwórku.
Strong winds blew debris off the roof and into the neighboring yard.
Zamierza pozyskiwać energię odnawialną, instalując panele słoneczne na dachu.
He aims to harvest renewable energy by installing solar panels on his roof.
Na dachu stała antena satelitarna, łapiąc sygnały z daleka.
Atop the roof, a satellite dish sat, catching signals from afar.
Kiedy dachówki nachodzą na siebie, tworzą wodoodporną barierę na dachu.
When the tiles overlap, it creates a waterproof barrier on the roof.
