Examples with "dalmierzu" and their translation in Engels
Pracownik budowlany polega na dalmierzu laserowym, by uzyskać dokładne pomiary.
The construction worker relies on the laser measurer for accurate measurements.
Polegali na dalmierzu, aby zebrać dokładne dane z odległych lokalizacji.
They relied on the telemeter to gather accurate data from remote locations.
Żołnierze polegali na swoim dalmierzu do obliczania odległości do celu.
The soldiers relied on their rangefinder to calculate the distance to the target area.
Ekipa budowlana polegała na dalmierzu do pomiaru długości rowu.
The construction crew relied on the rangefinder to measure the lengths of the trench.
Andere resultaten
Dalmierze laserowe Seria dalmierzy laserowych Nivel System, przeznaczonych do pomiarów przy wszelkich pracach budowlanych.
We present a series of laser rangefinders Nivel system, designed for measurements at all the construction work
Dalmierze laserowe i tachometr Optisan Strike Inno 600 jest bardzo kompaktowy i łatwy w użyciu przyrząd optyczny, który łączy w sobie lornetkę (monokular) o powiększeniu sześciokrotnym, dalmierz laserowy i prędkościomierz.
Laser range finder and speedometer Optisan Strike Inno 600 is very compact and easy to use optical instrument that combines a monocular telescope with a 6x magnification.
Korzystając z dalmierza, inżynierowie obliczyli odległość między dwoma budynkami.
Using a telemeter, engineers calculated the distance between the two buildings.
Trener doradził użycie dalmierza do oceny odległości rzutów na bramkę.
The coach advised using a rangefinder to assess the distance of field goals.
Nową funkcję elektronicznego dalmierza wybiera się w ten sam sposób.
The new electronic rangefinder feature is selected in the same way.
Przeskanował horyzont za pomocą dalmierza, aby zlokalizować odległy szczyt górski.
He scanned the horizon with a rangefinder to locate the distant mountain peak.
Delikatne elementy układu dalmierza chronione są przez masywne ochraniacze gumowe.
The sensitive measuring elements are protected by solid rubber parts.
Myśliwy użył dalmierza, aby określić odległość do celu przed oddaniem strzału.
The hunter used a rangefinder to determine the distance to his target before shooting.
Podczas wyścigu uczestnik użył dalmierza, aby ocenić ostatni odcinek.
During the race, the participant used a rangefinder to gauge the final stretch.
