Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dawkę
Geflecteerde vorm van dawka
Vertaling van "dawkę" in Engels
Lekarze określają dawkę skuteczną, aby poprawić wyniki leczenia i zadowolenie pacjentów.
Clinicians measure the effective dose to improve patient outcomes and satisfaction.
Pacjenci powinni starać się zażywać każdą dawkę o tej samej porze.
Patients should try to take each dose at the scheduled time.
Poczuła się ospała po tym, jak lekarz dostosował dawkę jej leków.
She felt sedated after the doctor adjusted her medication dosage.
Tabletkowanie wymaga precyzyjnych pomiarów, aby każdy tablet zawierał właściwą dawkę.
Tableting requires precise measurements to ensure each tablet contains the correct dosage.
Notatki lekarza to były czyste bazgroły, więc pielęgniarka źle odczytała dawkę.
The doctor's notes were pure chicken scratch, so the nurse misread the dosage.
Jeśli będzie to konieczne, lekarz dostosuje dawkę w trakcie leczenia.
If necessary, your doctor will adjust the dose during treatment.
Woda lub inny płyn nie są potrzebne, aby połknąć dawkę.
Water or other liquid is not needed to swallow the dose.
Otrzymał pojedynczą dawkę na grypę, co przyspieszyło jego powrót do zdrowia.
He received a one-shot dose for the flu, making his recovery quick.
On jest na równi pochyłej z tymi lekami przeciwbólowymi; ciągle zwiększa dawkę.
He's on a slippery slope with those painkillers; he keeps increasing the dose.
Chemicy muszą śledzić dawkę śmiertelną podczas eksperymentów z niebezpiecznymi substancjami.
Chemists must keep track of the lethal dose while experimenting with dangerous substances.
Lekarz dostosuje dawkę w trakcie leczenia w zależności od potrzeb.
The doctor will adjust the dose during treatment as necessary.
Podaj mu dużą dawkę, gdy nadal jest w środku.
Give him a heavy dose while he's still inside.
Jeśli stężenie kreatyniny w surowicy jest zwiększone, należy zmniejszyć dawkę.
If serum creatinine levels are increased, the dose should be reduced.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dawkę bevatten
przyjąć dawkę v.
have a dose of
"She had a dose of cough syrup before bed."
podać dawkę przypominającą v.
boost
"The clinic will boost eligible patients against tetanus this autumn."
zażyć dawkę v.
have a dose of
"She had a dose of cough syrup before bed."
przyjąć zbyt dużą dawkę v.
take an overdose
"He took an overdose and had to go to the hospital."
wziąć dawkę v.
have a dose of
"She had a dose of cough syrup before bed."
! zdobyć dawkę v.
! get a fix
"He needed to get a fix of caffeine before work."
! dać komuś dawkę v.
! give someone a fix
"The nurse refused to give the patient a fix."
zwiększyć dawkę v.
dose upward
"They had to dose upward the fertilizer for the crops."
podnieść dawkę v.
dose upward
"The doctor decided to dose upward for better results."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dawkę in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10981. Exact: 10981. Verstreken tijd: 51 ms.
