Vertaling van "dawkowanych" in Engels
Ludzie, których spotykam podczas lotów służą za dawkowanych przyjaciół.
Używał sprytnie dawkowanych plotek i propagandy, aby wzbudzić strach.
He used calculated rumors and propaganda to stir up fear.
Istnieje również grupa bardzo dawkowanych leków.
There is also a group of highly dosed drugs.
Oczywiście wszystkie problemy związane z 25 mg i 50 mg produktów dawkowanych są eliminowane z nowszymi wersjami tego sterydu 100 mg i 200 mg/ ml, co wyraźnie daje użytkownikowi znacznie więcej swobody dozowania i komfort wtrysku.
Of course all problems associated with 25mg and 50mg dosed products are eliminated with the newer 100 mg and 200mg/ml versions of this steroid, which clearly give the user much more dosage freedom and injection comfort.
Oczywiście wszystkie problemy związane z 25 mg i 50 mg produktów dawkowanych są eliminowane w nowszych wersjach sterydów 100 mg i 200 mg/ ml, co wyraźnie daje użytkownikowi znacznie więcej swobody dozowania i komfort wtrysku.
Of course all problems associated with 25mg and 50mg dosed products are eliminated with the newer 100 mg and 200mg/ml versions of this steroid, which clearly give the user much more dosage freedom and injection comfort.
Zmierzyć stężenie badanej substancji chemicznej we wcieku w zestawie badawczym przy wykorzystaniu analizy właściwej lub oszacować je ze stężenia w roztworze podstawowym (pkt 31), wykorzystanej pojemności i ilości ścieków dawkowanych do zestawu badawczego.
Measure the test chemical concentration in the test influent by specific analysis or estimate it from the concentration in the stock solution (paragraph 31), the volume used and the amount of sewage dosed into the test unit.
Generyczna Levitra to jeden z najłatwiej dawkowanych leków na impotencję, wystarczy po prostu ją zażyć, a można to zrobić nawet na czczo.
Generic Levitra is one of the easiest ED drugs to take; basically you take it orally and you can even do it on an empty stomach.
Należy zachować ostrożność stosując preparat Parareg wraz z lekami o wąskim indeksie terapeutycznym, indywidualnie dawkowanych, które są metabolizowane głównie przez CYP2D6.
Caution should be exercised when Parareg is administered with individually titrated, narrow therapeutic index medications that are predominantly metabolised by CYP2D6.
wszelkie analizy dawkowanych roztworów/zawiesin.
Any analyses of dosing solutions/suspensions.
Ludzie, których spotykam podczas lotów służą za dawkowanych przyjaciół.