Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deklaracjanf
Vertaling van "deklaracja" in Engels
Jako freelancer, moja deklaracja podatkowa zawiera różne źródła dochodów każdego roku.
As a freelancer, my tax declaration includes various income streams every year.
Szczegółowa deklaracja podatkowa może pomóc uniknąć kontroli i niepotrzebnych dochodzeń.
A thorough tax declaration can help you avoid audits and unnecessary investigations.
Skuteczna deklaracja celu może inspirować zespół do dążenia do wspólnego celu.
An effective purpose statement can inspire your team toward a common goal.
Jej deklaracja celu określiła, jak będzie wyglądał sukces inicjatywy.
Her purpose statement defined what success would look like for the initiative.
Jego deklaracja padła podczas gorącej debaty, przyciągając uwagę publiczności.
His avowal came during a heated debate, capturing the audience's attention.
Jej stanowcza deklaracja w tej sprawie wywołała żywą dyskusję wśród kolegów.
Her positional statement about the issue sparked a lively debate among her peers.
Stwierdziłem, że deklaracja celu pomogła mi zrozumieć kierunek projektu.
I found the purpose statement helpful in understanding the project's direction.
Jej samochód sedan to coś więcej niż pojazd; to deklaracja stylu.
Her saloon car is more than just a vehicle; it's a statement.
Tegoroczna deklaracja podatkowa była prostsza w porównaniu do poprzednich lat.
This year's tax declaration was straightforward compared to previous years.
Krótkie włosy są często postrzegane jako odważna deklaracja stylu u kobiet.
Bobbed hair is often seen as a bold fashion statement for women.
Zwięzła deklaracja celu może poprawić zrozumienie dla wszystkich członków zespołu.
A concise purpose statement can enhance clarity for all team members.
Upewnij się, że twoja deklaracja celna zawiera wartość każdego przedmiotu eksportowanego.
Make sure your customs declaration includes the value of each item being exported.
Jej deklaracja podatkowa odzwierciedlała wszystkie źródła dochodów z pracy na zlecenie.
Her tax declaration reflected all sources of income from freelance work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die deklaracja bevatten
deklaracja podatkowa n.
tax form
"I need to fill out my tax form before April."
tax return
"He filed his tax return before the April deadline."
deklaracja wojny n.
declaration of war
"Her speech was a declaration of war on inequality."
wspólna deklaracja n.
joint declaration
"The two countries signed a joint declaration on climate cooperation."
deklaracja misji n.
mission statement
"The mission statement guides all company decisions."
statement of purpose
"The company's statement of purpose was clear and inspiring."
deklaracja celna n.
customs declaration
"He filled out the customs declaration before shipping the package overseas."
declaration
"She filled out a customs declaration at the airport."
deklaracja szacunkowego podatku n.
declaration of estimated tax
"She submitted her declaration of estimated tax on time."
deklaracja intencji n.
declaration of intent
"Her speech was a declaration of intent to lead."
statement of intent
"The company issued a statement of intent to merge."
deklaracja celu n.
purpose statement
"The company updated its purpose statement last year."
zerowa deklaracja podatkowa n.
nil return
"He filed a nil return because he had no earnings."
deklaracja wiary n.
profession of faith
"His speech was a profession of faith in democracy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor deklaracja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4335. Exact: 4335. Verstreken tijd: 37 ms.
