Dziękuję, ale to mama powinna ucałować go na dobranoc.
Thank you, but his mom ought to kiss him good night.
Pocałuj je na dobranoc i przyjdź na dach na przyjęcie.
Kiss her good night and come up to roof for private party.
Kiedy pocałowałem ją na dobranoc ona dała mi w twarz.
When I kissed her good night, she slapped my face.
Po bajce na dobranoc powiedziała mu, żeby od razu poszedł lulu.
After the bedtime story, she told him to go beddy-byes immediately.
Miał w zwyczaju czytać swoim dzieciom bajki na dobranoc każdego wieczoru.
He used to read bedtime stories to his children every night.
Czytał bajkę na dobranoc szeptem, żeby bliźniaki się uspokoiły.
He read the bedtime story below his breath so the twins would relax.
Dzieci wybierają bajkę na dobranoc po kolei, żeby uniknąć kłótni każdego wieczoru.
Children choose the bedtime story in rotation, to avoid arguments every evening.
Po kolacji podzielili się słodkim dobranoc, zanim poszli do domu.
After dinner, they shared a sweet goodnight before heading home.
Zawsze wygospodaruje czas, aby czytać dzieciom bajki na dobranoc.
She always makes time to read bedtime stories to her children.
Chodź do tatusia, mały urwisy, daj mi wielkiego buziaka na dobranoc.
Come to papa, little troublemaker, give me a big goodnight hug.
Bajki na dobranoc to przestrzeń, gdzie wszystko to tylko fantazja i zachwyt.
Bedtime stories are a space where everything is just make-believe and wonder.
Lecę, zanim dzieci się obudzą i zaczną domagać się kolejnej bajki na dobranoc.
I'm off before the kids wake up and start demanding another bedtime story.
Prośba dziecka o bajki na dobranoc co noc rozczulała serca rodziców.
The child's plea for bedtime stories melted the parents' hearts every night.
