Vertaling van "dociskowy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wkręt dociskowy odegrał kluczową rolę w zamocowaniu silnika do podstawy.
The setscrew played a vital role in securing the motor to its base.
Przed przetestowaniem maszyny upewnij się, że każdy wkręt dociskowy jest odpowiednio dokręcony.
Make sure every setscrew is properly fastened before testing the machine.
Wymieniła uszkodzony wkręt dociskowy na nowy z przybornika.
She replaced the broken setscrew with a new one from the toolbox.
Specjalny system dociskowy odpowiada za prawidłową stabilizację telefonu.
Special pressing system is responsible for correct stabilization of the phone.
I wreszcie trzecia sprawa - krążek dociskowy.
And finally the third thing - the puck.
Odkręcił wkręt dociskowy, aby łatwo rozmontować element.
He unscrewed the setscrew to disassemble the component easily.
Technik sprawdził wkręt dociskowy, aby upewnić się, że przytrzymuje koło zębate na miejscu.
The technician checked the setscrew to ensure it held the gear in place.
Podobnie zużyty jest górny pierścień dociskowy.
W tej chwili cylinder dociskowy i górna belka łopaty są zdolne do działania po kolei.
At this time the hold-down cylinder and upper blade beam are enabled to act in turn.
Drukarski wałek dociskowy i rolka dociskająca trakcję są przyjmowane z pneumatycznym urządzeniem do kontroli.
Printing roller and discharging traction pressing roller are both adopted with pneumatic unit to control.
Zarówno głowicę drukującą, jak i wałek dociskowy można łatwo wymienić bez użycia jakichkolwiek narzędzi.
Both the printhead and platen roller can be easily changed without using any tools.
Jest tam również przycisk otwierający dużą, masywną pokrywę, z którą zintegrowano krążek dociskowy płyty.
There is also a button used to open the big, massive cover with an integrated disc puck.
Zgodnie z wymaganiami użytkownika można zastosować mechanizm dociskowy do sprężyn tarczowych sprężynowych, aby uszczelnienie opakowania trzpienia było bardziej niezawodne.
According to user requirements, the disc spring loaded packing pressing mechanism can be adopted to make the sealing of stem packing more reliable.
