Darmowa dostawa to wartość dodana naszej marki, którą doceniają klienci.
Offering free shipping gives our brand an added value that customers appreciate.
Limonka dodana do dania rybnego sprawiła, że smakowało wyśmienicie.
A lime added to the fish dish made it taste delicious.
Każda zmienna dodana do modelu zmienia ogólny dostępny stopień swobody.
Each variable added to the model changes the overall degree of freedom available.
To jest niezwykle istotna wartość dodana, o której warto pamiętać.
This is an extremely important added value that is worth remembering.
Cienka warstwa betonu została dodana, aby stworzyć gładkie nadproże wzdłuż krawędzi.
A thin layer of concrete was added to create a smooth sill along the edge.
Wartość dodana zmienia się o różnicę między tymi dwoma czynnikami.
Value added changes by the difference between these two items.
Tak więc wartość dodana pozostaje identyczna, bez względu na użytą metodę.
The value added thus remains identical, whichever method is used.
Sól może być dodana jako taka bądź wtarta w mięso.
The salt may be added as such or be rubbed into meat.
Każda dodatkowa funkcja dodana do aplikacji wyglądała jak studnia bez dna komplikacji.
Every extra feature added to the app felt like a bottomless pit of complications.
Zupa zaczęła się ważyć, gdy śmietana została dodana zbyt szybko.
The soup began to curdle as the cream was added too swiftly.
Dodano także ikony w celu wskazania gdzie dana informacja została dodana.
Also icons have been added to indicate where information can be added.
Druga kolumna przedstawia wartosc, ktora zostanie dodana do ostatniego wyniku.
The second column presents the value being added to the former result.
W tym celu może zostać dodana wyraźna podwyżka lub obniżka.
For this purpose, a transparent markup or markdown can be added.
