Stragany ulicznych sprzedawców zatykały przejście, czyniąc dojazd na wózku prawie niemożliwym.
Street vendors' stalls choke up the passage, making wheelchair access almost impossible.
Prace budowlane na drodze serwisowej poprawiły dojazd do popularnej restauracji.
Construction on the frontage road improved access to the popular restaurant.
Świetna lokalizacja, łatwy dojazd do naszych miejsc na terenie miasta.
Great location, easy to drive to our destinations within the city.
Najtańszą opcją na dojazd do centrum Rzymu jest z pewnością autobus.
The cheapest option to reach Rome city center is definitely by bus.
Gdy przyjechała karetka, wszyscy szybko ustąpili miejsca, by zapewnić szybki dojazd.
As the ambulance arrived, everyone swiftly made way to ensure quick access.
Dobry dojazd, w pobliżu wiele usług i względną łatwość parkowania.
Good access, many nearby services and relative ease of parking.
Straż pożarna miała utrudnione działanie przez zablokowany dojazd do budynku.
The fire department was hampered in their response by blocked access to the building.
Czyste, komfortowe pokoje, łatwy dojazd w pobliżu sieci autostrad.
Clean comfortable rooms, easy access close to the motorway network.
Świetny, bezpośredni dojazd z lotniska i parking na terenie hotelu.
Excellent and direct access from the airport and onsite parking possibility.
Dobre jedzenie, dogodny dojazd do innych wiosek i wspaniałych obrazów.
Good food, convenient access to other villages and wonderful images.
Zaparkowany samochód stał strażakom na drodze, opóźniając ich dojazd do budynku.
The parked car was in the firefighters' way, delaying their access to the building.
Musimy wyasfaltować ścieżkę prowadzącą do centrum społeczności, aby ułatwić dojazd.
We need to tarmac the path leading to the community center for easier access.
Pozwala to na dogodny dojazd zarówno dla dostawców jak i klientów.
This allows for convenient access to both suppliers and customers.