Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dokumenty
Geflecteerde vorm van dokument 
NEW
documents papers files paperwork documentation documentaries records docs I.D. credentials identification
identity papers
ID
Szybkie złożenie podpisu zapewniło, że dokumenty zostały złożone na czas.
A quick signing ensured that the documents were submitted on time.
Proszę opracować te pilne dokumenty w możliwie najkrótszym czasie i uważnie.
Please process these urgent documents with all due speed and attention.
Wsunął ważne dokumenty do koszulki ochronnej, aby uniknąć ich podarcia.
He slid the important papers into a protective sleeve to avoid tears.
Spędził godziny, sortując dokumenty w szafie kartotekowej według kategorii.
He spent hours sorting papers into the filing cabinet by category.
Kluczowe jest, aby powiązać te dokumenty na potrzeby prezentacji projektu.
It's essential to associate these documents for the project presentation.
Mój komputer osobisty pomaga mi bezpiecznie organizować i przechowywać ważne dokumenty.
My personal computer helps me organize and store important documents securely.
Bez odpowiedniej ochrony historyczne dokumenty mogą na zawsze popaść w zapomnienie.
Without proper preservation, historical documents may sink into obscurity forever.
Zakończył tę kłótnię za jednym zamachem, ujawniając oficjalne dokumenty.
He ended the argument at one blow by revealing the official documents.
Złożyła nowe dokumenty, aby oczyścić się z zarzutów unikania podatków.
She submitted new documents to clear herself of the tax evasion charges.
Wplątała się w kłopoty z urzędem skarbowym przez brakujące dokumenty.
She got into a tangle with the tax office over missing documents.
Ważne dokumenty przepadły jak kamień w wodę w biurze w zeszłym tygodniu.
The important documents went missing from the office last week.
Komisja może wnieść oskarżenie przeciwko każdemu członkowi, który fałszuje dokumenty.
The committee may level a charge against any member who falsifies documents.
Skradzione dokumenty sugerowały, że wyciek danych był ewidentnie robotą od środka.
The stolen documents suggested the data breach was clearly an inside job.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dokumenty bevatten

pudełko na dokumenty n.
box file
"She kept all her important papers in a box file."
szafka na dokumenty n.
file cabinet
"She opened the file cabinet to find the report."
filing cabinet
"She organized the reports in the filing cabinet."
taca na dokumenty n.
filing tray
"She placed the documents in the filing tray on her desk."
koszulka na dokumenty n.
sheet protector
"She slid the contract into a sheet protector before filing it away."
teczka na dokumenty n.
box file
"She kept all her important papers in a box file."
półka na dokumenty n.
filing tray
"She placed the documents in the filing tray on her desk."
in-tray
"He sorted the documents in his in-tray every morning."
ochraniacz na dokumenty n.
sheet protector
"She slid the contract into a sheet protector before filing it away."
dokumenty potwierdzające n.
supporting documents
"The lawyer asked for all supporting documents related to the case."
dokumenty pracownicze n.
work papers
"She submitted her work papers to HR for verification."
dokumenty towarzyszące n.
supporting documents
"Please attach all supporting documents to your application form."
nierozwiązane dokumenty n.
outstanding documents
"The accountant is reviewing all outstanding documents before the audit."
dokumenty wspierające n.
supporting documents
"The lawyer asked for all supporting documents related to the case."
skrzynka na dokumenty n.
dropbox
"Please leave the documents in the dropbox outside."
taca na dokumenty wychodzące n.
out-tray
"Please place the signed contracts in the out-tray."
dokumenty w porządku n.
credentials in order
"The officer showed his credentials in order to enter the building."
dokumenty finansowe n.
financials
"The company's financials were audited last year."
półka na wysyłane dokumenty n.
out-tray
"Please place the signed contracts in the out-tray."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor dokumenty in het Pools

Publiciteit

Suggesties

dokumenty towarzyszące 2720
dokumenty tożsamości 1660
dokumenty robocze 1400
dokumenty finansowe 1230
dokumenty sądowe 690
dokumenty procesowe 510
dokumenty potwierdzające 8150
następujące dokumenty 6

Resultaten: 36839. Exact: 36839. Verstreken tijd: 70 ms.