Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dowcipy
Geflecteerde vorm van dowcip
Vertaling van "dowcipy" in Engels
Uczniowie obijali się na lekcji, podając sobie karteczki i szeptając dowcipy.
The students goofed off during class, passing notes and whispering jokes.
On woli opowiadać dowcipy, rozładowując atmosferę w trudnych chwilach.
He prefers to exchange jokes, lightening the mood during tough times.
Podczas występu pojawiały się niespodziewane dowcipy, które urzekały publiczność.
During the performance, unexpected humor would pop up, delighting the audience.
Pękaliśmy ze śmiechu, czytając te okropne dowcipy, które opowiadał całkiem serio.
We busted our sides reading those terrible jokes he delivered completely seriously.
Jego dowcipy zawsze są mistrzowskie; nigdy nie przestają mnie śmieszyć.
His jokes are always money; they never fail to make me laugh.
Próbował skupić całą uwagę na sobie, wtrącając dowcipy co kilka minut.
He tried to hog the spotlight by interrupting with jokes every few minutes.
W klasie jest niezłym urwisem, szepcze dowcipy i podaje zabawne karteczki.
She's a little devil in class, whispering jokes and passing funny notes.
Zamiast omówić problem, tylko robił z siebie klauna i opowiadał dowcipy.
Instead of discussing the problem, he just played the clown and told jokes.
Ona ma wyczucie do wyczucia czasu i opowiada dowcipy w idealnym momencie.
She has a feel for timing and tells her jokes at the perfect moment.
Przyjechał pijany jak bela, krzycząc dowcipy, które nikogo już nie śmieszyły.
He arrived sloshed to the gills, yelling jokes nobody else found funny anymore.
Nawet jego dowcipy miały iskrzącą nutę, która rozbawiała wszystkich.
Even his jokes had a lively twist that made everyone laugh.
Jego wyśmiewane dowcipy z czasem stały się ujmujące dla przyjaciół.
His derided jokes eventually became endearing to his friends over time.
Na przyjęciu jego zabawne dowcipy wywołały śmiech u wszystkich obecnych.
At the party, his amiable jokes brought laughter to everyone present.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dowcipy bevatten
! opowiadać dowcipy v.
! crack jokes
"He loves to crack jokes at parties."
! rzucać dowcipy v.
! crack jokes
"He loves to crack jokes at parties."
! make a wisecrack
"He loves to make a wisecrack during meetings."
! dowcipy same się piszą exp.
! the jokes write themselves
"The movie was so bad, the jokes write themselves."
! wulgarne dowcipy n.
! locker room humor
"The comedian's locker room humor offended some audience members."
Synoniemen voor dowcipy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1421. Exact: 1421. Verstreken tijd: 32 ms.
