Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "dziwi" in Engels
surprise
surprising
wonder
odd
find it strange
amazes
shock
think it's weird
I'm surprised
surprisingly
unsurprisingly
I'm shocked
Prawdę mówiąc, ta cała sprawa wcale mnie nie dziwi.
Tell you the truth, this whole thing doesn't surprise me.
Stwierdzenie to nie dziwi, gdy bliżej przyjrzymy się jej pracom.
Such a statement does not surprise when we look closer at her works.
Nie dziwi więc fakt, że śmiech pomaga także zwiększyć odporność.
It's therefore not surprising that laughter can also help boost your immunity.
Nie dziwi fakt, że teorie monetarne nie natchnęły żadnego twórcy filmu sensacyjnego.
It's not surprising that monetary theory hasn't inspired any blockbuster movies.
Nie dziwi fakt, że ceny akcji natychmiast poszły w górę.
No wonder, the price of its shares instantly went up.
Nie dziwi więc, że tak wielu ludzi martwi się o przyszłość.
No wonder so many young people are worried about the future.
Doszło do tego, że uczciwość w polityce naprawdę dziwi dziś większość wyborców.
It's coming to something when honesty in politics actually surprises most voters nowadays.
Jego duża aktywność w mediach jako papieża niektórych teraz dziwi.
His great activity in media as a pope surprises some people.
Trochę mnie to dziwi, bo zdałaś test papierowej torby.
That surprises me 'cause you pass the paper bag test.
Nie dziwi upór w walce... z takim potworem, jak ten tutaj.
No wonder the struggle with a monster like this here.
Wcale nie dziwi, że pod koniec życia nie miał on niczego.
No wonder he didn't have anything at the end of his life.
Twój spokój przy jej nieoczekiwanej śmierci dziwi mnie, jest niepokojący.
Your calm at her unexpected death surprises me, it's unnerving.
Ale nadal dziwi mnie to, dlaczego zbieraja się w czasie zaćmienia.
But I still wonder why they gather during an eclipse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dziwi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5364. Exact: 5364. Verstreken tijd: 49 ms.
