Jego serce biło szybciej, gdy podążał za dźwiękiem odległego dzwonu.
His heart raced as he followed the sound of the distant bell.
Ku zaskoczeniu, dźwięk uderzonego dzwonu pięknie rozniósł się po dolinie.
Surprisingly, the struck bell echoed beautifully through the valley.
W ciasnym wnętrzu dzwonu nurkowego nurkowie przygotowywali swój sprzęt przed zanurzeniem.
Inside the cramped diving bell, the divers gathered their gear before submerging.
Zaciekawiona ryba pływała wokół dzwonu nurkowego, zaintrygowana jego tajemniczą obecnością.
The curious fish swam around the diving bell, intrigued by its mysterious presence.
Zakurzony sznur dzwonu zwisał z sufitu, czekając na użycie.
A dusty bell rope dangled from the ceiling, waiting to be used.
Jej włosy były przycięte w kształt dzwonu, pięknie okalający twarz.
Her hair was cut in a bell shape that framed her face beautifully.
Artyści często wykorzystują kształt dzwonu w swoich rzeźbach dla atrakcyjności wizualnej.
Artists often use a bell shape in their sculptures for visual appeal.
Z kolei owa żaba jest faktycznie rodzajem głośnego spiżowego dzwonu.
In turn this frog is actually a loud bronze bell.
Każda sesja zaczyna się dźwiękiem dzwonu medytacyjnego, sygnalizującego czas na medytację.
Each session begins with the sound of the mindfulness bell signaling time for meditation.
Zatrzymał się, nasłuchując wyraźnego dźwięku pobliskiego dzwonu.
He paused, listening to the clear ringing of the bell nearby.
W oddali znajome brzmienie starego dzwonu przywoływało wspomnienia.
In the distance, the familiar rings of the old bell brought back memories.
Po przedstawieniu na wykresie wyniki wykazują charakterystyczny kształt dzwonu, potwierdzając naszą hipotezę.
When plotted, the results display a distinct bell shape, confirming our hypothesis.
Wysoko w górze, krawędź uderzeniowa ogromnego dzwonu przykuła uwagę wszystkich.
High above, the sound bow of the massive bell captured everyone's attention.