Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bell
View images
Vertaling van "bell" in Pools
Vervoegen
I could hear the dinner bell calling everyone to the kitchen.
Słyszałem, jak dzwonek na obiad wzywa wszystkich do kuchni.
His bicycle had a bright silver bell that attracted attention.
Jego rower miał błyszczący, srebrny dzwonek, który przyciągał uwagę.
At midnight, the bell tolled twelve times, welcoming the new day.
O północy dzwon wybił dwanaście razy, witając nowy dzień.
As the event began, the bell tolled loudly, announcing its significance.
Gdy wydarzenie się rozpoczęło, dzwon zabrzmiał donośnie, ogłaszając jego wagę.
His heart raced as he followed the sound of the distant bell.
Jego serce biło szybciej, gdy podążał za dźwiękiem odległego dzwonu.
When the bell rang, teachers rushed to round up their students.
Gdy zadzwonił dzwonek, nauczyciele pospieszyli, by zebrać swoje klasy.
The moment the bell rang, students were off and running to start their experiments.
W momencie gdy zadzwonił dzwonek, uczniowie ruszyli z kopyta, aby rozpocząć swoje eksperymenty.
Surprisingly, the struck bell echoed beautifully through the valley.
Ku zaskoczeniu, dźwięk uderzonego dzwonu pięknie rozniósł się po dolinie.
At noon, the school bell rings, signaling lunchtime for all students.
W południe dzwonek szkolny oznajmia porę obiadową dla wszystkich uczniów.
The students scurry to their classrooms when the final bell sounds.
Studenci pędzą do swoich sal lekcyjnych, gdy dzwoni ostatni dzwonek.
He listened closely to the gentle rings coming from the distant school bell.
Wsłuchiwał się w delikatne brzmienie dobiegające z oddalonego szkolnego dzwonka.
Calmly, the bell tolled, calling the faithful to gather for worship.
Spokojnie rozlegał się dźwięk dzwonu, wzywając wiernych na nabożeństwo.
The bell rang, prompting the teacher to dismiss the students for recess.
Zadzwonił dzwonek, co skłoniło nauczyciela do zwolnienia uczniów na przerwę.
Images of bell
dzwon
klosz
dzwonek
dzwon
lejek
kształt dzwonu
kształt dzwonka
dzwon
Uitdrukkingen met bell: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
ring the bell v.
zadzwonić dzwonkiem
"He rang the bell to announce dinner."
ring a bell v.
dzwonić · zadzwonić
"Please ring a bell to start the ceremony."
ring of a bell n.
dźwięk dzwonu · brzmienie dzwonu
"The ring of a bell echoed through the hall."
warning bell n.
dzwonek ostrzegawczy
"The warning bell rang loudly during the fire drill."
! does that ring a bell exp.
to ci coś mówi
"Does that ring a bell for you?"
! it is ringing a bell exp.
coś mi dzwoni
"That title is ringing a bell, but I can't recall the plot."
! it rings a bell exp.
coś mi mówi
"That street name rings a bell, but I can't place it."
! ring one's bell v.
bardzo ucieszyć
"The surprise party really rang her bell."
! saved by the bell adj.
uratowany w ostatniej chwili
"He was saved by the bell when the meeting ended."
unring a bell v.
cofnąć słowa · odkręcić
"Once you say it, you can't unring a bell."
answer the bell v.
odpowiedzieć na wezwanie
"The firefighter answered the bell and rushed to the scene."
! clear as a bell adj.
czysty jak łza · wyraźny
"The singer's voice was clear as a bell."
! give you a bell v.
zadzwonić · zatelefonować
"I'll give you a bell tomorrow to discuss it."
ring an alarm bell v.
wywołać niepokój · wywoływać niepokój
"The report rang an alarm bell about the risks."
! ring someone's bell v.
sprawiać przyjemność
"That new song really rings my bell."
sound as a bell adj.
w idealnym stanie
"After the repairs, the car was sound as a bell."
! that rings a bell exp.
coś mi świta
"That rings a bell, but I can't place where I've heard it."
! the name rings a bell exp.
imię brzmi znajomo
"I think I've met her before; the name rings a bell."
! you can't unring a bell exp.
nie da się cofnąć słowa
"You can't unring a bell after you say something hurtful."
bell, book, and candle n.
dzwon, książka i świeca
"He felt as if he was under bell, book, and candle."
Synoniemen voor bell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ring the bell
3100
bell pepper
1460
church bell
1070
school bell
1050
alarm bell
1010
ring a bell
6900
bell tower
5260
tinker bell
2960
Resultaten: 14161. Exact: 14161. Verstreken tijd: 66 ms.
