Examples with "efektywnym programem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Każdy z wyjazdów może być połączony z efektywnym programem zakupu niszowych, niedostępnych na polskim rynku win, po cenach ex-cellar (hurtowych).
Each tour may be combined with effective wine shopping program, at ex-cellar prices.
Wydarzenia Wydarzenia Odkryj, dlaczego SafeStart jest najbardziej efektywnym programem szkoleniowym w zakresie bezpieczeństwa i wydajności na świecie.
Events Events Discover for yourself why SafeStart is the most successful safety and performance training process in the world.
standardowy cykl zmywania zwany "programem standardowym" i informację, że jest on odpowiedni do zmywania normalnie zabrudzonych zastaw stołowych oraz że jest najbardziej efektywnym programem pod względem łącznego zużycia energii i wody dla tego rodzaju zastawy stołowej
the standard cleaning cycle referred to as 'standard programme' and shall specify that it is suitable to clean normally soiled tableware and that it is the most efficient programme in terms of its combined energy and water consumption for that type of tableware
Andere resultaten
Wyposażony w nowe narzędzia i udogodnienia dla architektów i projektantów wnętrz, Artlantis jest najbardziej efektywnym i przyjaznym programem do tworzenia zaawansowanych wizualizacji.
Equipped with new tools and facilities for architects and interior designers, Artlantis is the most effective and user-friendly program for creating advanced visualization.
MiniTool Data Recovery dla Maca jest efektywnym w wykorzystaniu programem do odzyskiwania utraconych plików.
MiniTool Data Recovery for Mac is an efficient program use to recover already lost files.
Nowoczesnym i efektywnym sposobem osiągnięcia sukcesu są wyjazdy incentive. Dostarczają one niezapomnianych wrażeń. Szkolenia lub konferencje przeplatane bogatym programem turystycznym umożliwiają poznawanie odmiennych kultur, egzotycznej przyrody oraz dostarczają chwil relaksu w odległych zakątkach Ziemi.
Training events and conferences which are interwoven with a rich tourist programme allowing for getting to know different cultures, exotic nature and providing moments of relaxation in faraway corners of the globe - are undoubtedly an unforgettable experience.
Z uwagi na opóźnienia w efektywnym stosowaniu programu zmiany przeznaczenia przewidzianego przez rozporządzenie (WE) nr 1017/94, zmianie przeznaczenia nie zostało jeszcze poddanych wiele użytków potencjalnie kwalifikujących się do objęcia tym programem.
Because of delays in the effective application of the conversion programme provided for by Regulation (EC) No 1017/94(3), a large number of areas that are potentially eligible for the scheme have not yet been converted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.