Firma zaczęła poważnie dążyć do ekspansji po zdobyciu tej kluczowej rundy inwestycji.
The company pursued expansion in earnest after securing that crucial investment round.
Wiele zwierząt zostało wypędzonych z ich domów z powodu ekspansji miejskiej.
Many animals were driven out of their homes due to urban expansion.
Ich plan ekspansji zagranicznej zawalił sprawę z powodu słabego rozeznania.
Their plan to expand overseas came a stumer due to poor research.
Powinniśmy zrealizować nasz plan ekspansji zagranicznej, zanim zareaguje konkurencja.
We should carry through our plan to expand abroad before competitors react.
Firma odłożyła plany ekspansji na później z powodu niepewności rynkowej.
The company put their expansion plans on ice due to market uncertainty.
Ich pierwszy mały sukces był odskocznią do ekspansji na rynki zagraniczne.
Their first small success was a springboard for expanding into foreign markets.
Plany ekspansji firmy są w zawieszeniu z powodu rosnącej niepewności rynkowej.
The company's expansion plans are in abeyance amid growing market uncertainty.
Analitycy finansowi dokładnie zbadali wskaźnik płynności po niedawnej ekspansji firmy.
Financial analysts scrutinized the current ratio after the company's recent expansion.
Udziałowcy zażądali, by zarząd położył kres ryzykownym planom ekspansji za granicą.
Shareholders demanded the board call time on the risky expansion plans abroad.
Nasz plan ekspansji zagranicznej poszedł na dno, gdy zniknęło finansowanie.
Our plan to expand abroad went to the wall when funding disappeared.
Firmy analizują swoją przewagę komparatywną, aby określić najlepsze rynki do ekspansji.
Companies analyze their comparative advantage to determine the best markets for expansion.
Zarząd odroczył decyzję o ekspansji, dopóki rynek się nie ustabilizuje.
The board kicked the expansion plans into touch until the market stabilises.
Kiedy koszty wzrosną, zarząd zmieni ton w sprawie ekspansji.
When the costs rise, the board will sing another song about expansion.
