Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
embarga
Geflecteerde vorm van embargo
Vertaling van "embarga" in Engels
Oni również zapewnili tajną pomoc wojskową pomimo embarga.
They also provided covert military aid despite embargoes.
zapewnienie szybkiego dochodzenia w sprawie niedawnych zarzutów domniemanego naruszenia embarga na broń
ensure prompt investigation of recent allegations about the violation of arms embargoes
Po wprowadzeniu embarga handlowego gospodarka stanęła w obliczu inflacji i utraty miejsc pracy.
Following the trade embargo, the economy faced inflation and job losses.
Udział w transferach broni z naruszeniem embarga na broń.
Involved in weapons transfers, in violation of the arms embargo.
Zamieszany w transport broni z naruszeniem embarga na broń.
Involved in weapons transfers, in violation of the arms embargo.
Analizowano możliwe sposoby przeciwdziałania skutkom nałożonego embarga.
Possible ways of counteracting the consequences of the imposed embargo were analysed.
Milion dzieci straciło życie podczas trwania embarga.
One million children died during the embargo.
To wyłączenie stosuje się również do embarga na niektóre rodzaje pomocy finansowej i technicznej.
That exemption also applies to the embargo on certain financial and technical assistance.
Nałożenie przez rząd embarga doprowadziło bowiem do zamrożenia wewnętrznego rynku zboża.
The government's embargo has led to a freeze of the internal market for cereals.
Przyczyną wprowadzenia embarga było rzekome zanieczyszczenie tej mączki białkiem pochodzenia zwierzęcego.
The reason for introducing this embargo was the alleged contamination of fishmeal with protein of animal origin.
Możemy je zastosować w celu prowadzenia kontroli obszarów morskich, monitorowania przestrzegania embarga oraz dostarczania pomocy humanitarnej.
We can implement them for the purposes of maritime surveillance, monitoring the embargo and delivering humanitarian aid.
Firmy muszą znać procedury, licencje i embarga, aby uniknąć potencjalnych postępowań sądowych.
Companies need to be aware of the procedures, licenses and embargoes in order to avoid potential legal proceedings.
Analitycy dyskutują również na temat możliwości nałożenia embarga na produkty naftowe przywożone do kraju, a nawet całkowity zakaz handlu.
Analysts also discuss the possibility of embargo on oil products, imported into the country, and even a complete ban on trade.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor embarga in het Pools
Suggesties
Resultaten: 431. Exact: 431. Verstreken tijd: 43 ms.
