Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emocjonalnej
Geflecteerde vorm van emocjonalny
Vertaling van "emocjonalnej" in Engels
Pojęcie dojrzałości emocjonalnej było, jak widać, poza jego zasięgiem.
The concept of emotional maturity was, apparently, beyond his grasp.
W trakcie jej emocjonalnej podróży pojawiały się chwile wielkiej radości.
Accompanying her emotional journey, there were moments of great joy.
Pianista potrafił zagrać utwór na pamięć, ale brakowało mu emocjonalnej interpretacji.
The pianist could play the piece by rote but lacked emotional interpretation.
Mentoruje nastolatkom z rozbitych rodzin, ucząc ich budżetowania i odporności emocjonalnej.
She mentors teens from broken homes, teaching them budgeting and emotional resilience.
Czuła się wyczerpana po emocjonalnej rozmowie, która trwała do późnej nocy.
She felt drained from the emotional conversation that lasted well into the night.
Reżyser powiedział aktorom, żeby byli sobą w każdej emocjonalnej scenie.
The director told the actors to keep it real in every emotional scene.
Podczas emocjonalnej dyskusji z przyjaciółką miała trudności z wyrażeniem swoich uczuć.
She struggled to articulate her feelings during the emotional discussion with her friend.
Wychowywanie trójki nastolatków w pojedynkę wymagało żelaznej silnej woli i wyjątkowej emocjonalnej samokontroli.
Raising three teenagers alone called for willpower of steel and exceptional emotional self-control.
Było mu niezręcznie wyrażać swoje uczucia podczas emocjonalnej rozmowy z przyjacielem.
He was uncomfortable expressing his feelings during the emotional conversation with his friend.
Opiekuńcze relacje w dzieciństwie sprzyjają emocjonalnej stabilności i odporności w dorosłości.
Caring relationships in childhood engender emotional stability and resilience in adulthood.
Jego powieść była niedopracowana, brakowało rozwinięcia postaci i emocjonalnej głębi.
His novel was undercooked, lacking character development and emotional resonance.
Prace tego artysty znane są z wyjątkowego ludzkiego wymiaru i emocjonalnej głębi.
The artist's work is known for its unique human touch and emotional depth.
Jego występ, choć energiczny, był pozbawiony subtelności i emocjonalnej głębi.
His performance, though energetic, was wanting in subtlety and emotional depth throughout.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die emocjonalnej bevatten
okres rekonwalescencji emocjonalnej n.
rebound
"She is still on the rebound from her last relationship."
zanik wrażliwości emocjonalnej n.
desensitization
"Desensitization can happen after seeing violent news repeatedly."
! wzmocnienie odporności emocjonalnej n.
! case hardening
"Years of hardship led to his case hardening."
sprawca emocjonalnej krzywdy n.
injurer
"The therapist discussed the impact of the injurer on her client's mental health."
! zwiększenie odporności emocjonalnej n.
! case hardening
"Years of hardship led to his case hardening."
Synoniemen voor emocjonalnej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1575. Exact: 1575. Verstreken tijd: 39 ms.
