We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stage of the programme
stage programme
stage of the program
Korzystanie z bibliotek naukowych jest nauczany w module fundamentów i rozwijane na każdym etapie programu.
The use of research libraries is taught in the foundation module and developed at each stage of the programme.
Na tym etapie programu pracy konieczne jest zmodyfikowanie podejścia w celu zmniejszenia ryzyka wycofania znacznej ilości substancji czynnych wyłącznie ze względów ekonomicznych.
A modified approach is required for this stage of the programme of work to reduce the risk that large numbers of active substances will be withdrawn for economic reasons alone.
Beauveria brongniartii i nadmanganian potasu są substancjami wskazanymi w czwartym etapie programu.
Beauveria brongniartii and potassium permanganate are substances designated in the fourth stage programme.
Azocyklotyna, cyheksatyna i tidiazuron są substancjami, które mają podlegać badaniu w trzecim etapie programu.
Azocyclotin, cyhexatin and thidiazuron are substances designated in the third stage programme.
Komunikacja z firmą przebiegała wzorowo na każdym etapie programu.
The communication with the company proceeded perfectly at every stage of the program.
Na każdym etapie programu - opiekunowie i mentorzy oceniają pracę i rozwój uczestników programu.
At each stage of the program, tutors and mentors evaluate the work and development of the participants.
W odniesieniu do niektórych kategorii substancji czynnych pożądane jest wskazanie, które z substancji lub w jakich warunkach stosowania mają być przedmiotem badań w czwartym etapie programu.
For certain categories of active substances, it is desirable to indicate which particular active substances or under which conditions of use they should be included in the fourth stage of the programme.
W przypadku gdy substancje aktywne zostały poddane ocenie na wcześniejszym etapie programu pracy, o którym mowa w art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG, ocena ta brana jest pod uwagę tam, gdzie to stosowne, do celów niniejszego rozporządzenia.
Where active substances have been evaluated under a former stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC those evaluations shall be taken into account, where relevant, for the purposes of this Regulation.
Ich zadaniem było przekonanie Rady Naukowej Programu, że to właśnie oni powinni wziąć udział w kolejnym etapie programu.
Their job was to convince the Scientific Council of the Programme that they are the best candidates to participate in the next stage of the programme.
To sprawozdanie oceny tymczasowej powinno być przedłożone w takim terminie, aby umożliwić wykonanie działań korygujących w drugim etapie programu.
This interim assessment report should be submitted in time to allow corrective actions in the second phase of the programme.
Przewiduje się czwarty etap prac, obejmujący wszystkie istniejące substancje czynne, które nie zostały uwzględnione w pierwszym, drugim i trzecim etapie programu.
A fourth stage of work should be provided for all the existing active substances not covered by the first, second and third stages of the programme.
Czynnie uczestniczyła w każdym etapie programu.
She - she participated fully in - in every aspect.
Wycofanie (wszystkie kierunki) jest również obliczane automatycznie na każdym etapie programu gięcia.
Retraction (all directions) is also calculated automatically for each step in the bending program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
