On wie sporo o starożytnej historii i często dzieli się ciekawymi faktami.
He knows a good deal about ancient history and often shares interesting facts.
Często dzieli się z grupą ciekawymi faktami ze swojej codziennej lektury.
He often shares interesting facts from his daily read with the group.
Pomimo swojego uroku, przedstawiona sofistyka nie wytrzymała konfrontacji z faktami.
Despite its appeal, the sophistry presented could not withstand a factual examination.
Po raz kolejny musimy pozostać faktami i przyjąć pozytywną perspektywę.
Once again, we must remain factual and adopt a positive outlook.
Nasz przewodnik podzielił się ciekawymi faktami na temat kokosa i jego zastosowań.
Our tour guide shared interesting facts about the coconut and its uses.
Jej ugruntowany punkt widzenia był poparty mocnymi dowodami i faktami.
Her defended viewpoint was supported by strong evidence and facts.
Jego wyjaśnienie nie było zgodne z znanymi faktami, co wzbudziło podejrzenia.
His explanation did not accord with the known facts, raising suspicions.
W dyskusji zacierała się granica między faktami a osobistymi opiniami.
In the discussion, there were blurred lines between fact and personal opinion.
Uznał, że plotki to tylko pogłoski, niepoparte żadnymi faktami.
He believed the rumors were just gossip, not based on any real facts.
Artyści często pozwalają sobie na zbyt wiele z faktami historycznymi, aby ich dzieła były ciekawsze.
Artists often take liberties with historical facts to make their work more interesting.
Szczycił się swoją wiedzą historyczną, często zaskakując innych ciekawymi faktami.
He prided his knowledge of history, often surprising others with facts.
Jej artykuł podkreślił różnicę między percepcją społeczną a faktami naukowymi.
Her article highlighted the divergence between public perception and scientific facts.
W debacie, bezwzględnie rozgromiła przeciwny argument jasną logiką i faktami.
In the debate, she savaged the opposing argument with clear logic and facts.