Zdecydowałem kontynuować tę farsę, jaką jest to przedsięwzięcie.
I've decided to proceed with this farcical engagement.
Będą ci potrzebne, by pokonać tę latającą farsę.
You'll need it to defeat that flying farce.
Tylko czysta głupota trzyma tę farsę przy życiu.
It's pure folly to keep this farce alive.
Wymyślili tę całą farsę, by to zatuszować.
And someone planned this farce to cover it up.
Władze po prostu zmuszone są powstrzymać tę farsę.
The authorities just have to stop this farce.
Gregg, nie mogę utrzymać tę farsę.
Gregg, I can't keep up this charade.
Opuszczę tę salę, jeśli dalej będziemy kontynuować tę farsę.
If you continue this farce, I'll leave the stand.
Chcesz ciągnąć tę "macho" farsę? - proszę bardzo.
If you want to play out this macho charade, go ahead.
Jeśli budujesz balon dla każdego bohatera kreskówki zamienisz paradę w farsę.
If you build a balloon for every cartoon character you'll turn the parade into a farce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
