Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
fazanf
NEW
phase
stage
step
bevel
chamfer
lap
bezel
Na sali sądowej panowała napięta atmosfera, gdy rozpoczęła się faza wyrokowania.
In the courtroom, the atmosphere was tense as the sentencing phase began.
Faza planowania procesu roboczego jest kluczowa dla ogólnego sukcesu projektu.
The planning phase of the workstream is critical to the project's overall success.
Druga faza trwa tak długo, jak płoną dostępne materiały palne.
This stage lasts as long as there are combustible materials present.
Faza kwitnienia jest kluczowa dla roślin, by skutecznie przyciągać zapylacze.
The anthesis stage is crucial for plants to attract pollinators successfully.
Ale my wiemy, że zima to tylko kolejna faza w cyklu życia.
Yet we know winter is just another step in the cycle of life.
Rozwój młodych małży to kluczowa faza w cyklu życia małży.
Spat development is a crucial phase in the life cycle of bivalves.
Faza niemocy twórczej artysty stała się źródłem frustracji i zwątpienia w siebie.
The artist's fallow phase became a source of frustration and self-doubt.
Faza trawienia musi być ściśle monitorowana dla optymalnych wyników w produkcji.
The pickling phase must be monitored closely for optimal results in production.
Faza dystansu jest niezbędna w każdym procesie twórczym, aby sprzyjać innowacji.
A stepping back phase is essential for any creative process to foster innovation.
Faza badań przebiega zgodnie z planem, a eksperymenty podążają dokładnie za harmonogramem.
The research phase is on course, and experiments follow the established timeline precisely.
Faza próbna jest kluczowa dla udoskonalenia naszego podejścia do relacji z klientami.
The shakedown phase is critical in refining our approach to customer relations.
Faza wstępna projektu obejmowała burzę mózgów nad kreatywnymi pomysłami i podejściami.
The exploratory phase of the project involved brainstorming creative ideas and approaches.
Faza burzy mózgów w projekcie jest kluczowa dla opracowania skutecznych strategii.
The brainstorming phase of the project is crucial for developing effective strategies.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die faza bevatten

faza przygotowawcza n.
preparation phase
"The project entered the preparation phase before construction could begin."
faza ożywienia n.
recovery phase
"During the recovery phase, the economy began to grow and unemployment decreased."
faza testów n.
testing phase
"The new app is in its testing phase before public release."
faza grupowa n.
group stage
"The team performed exceptionally well during the group stage."
końcowa faza n.
late stage
"The project is now in its late stage."
final straight
"We are in the final straight of the project now."
faza Księżyca n.
phase of the Moon
"The crescent was my favorite phase of the Moon to photograph."
lunar phase
"The full moon is a well-known lunar phase."
ostatnia faza n.
final stretch
"We are in the final stretch of the project."
! faza gry n.
! stage of the game
"At this stage of the game, we need to focus."
game set
"The tennis match ended after the third game set."
faza testowa n.
pilot basis
"The new software was launched on a pilot basis."
ostra faza n.
acute phase
"The patient is in the acute phase of the infection."
faza realizacji n.
execution phase
"During the execution phase, the team built and tested all system components."
faza rosnącego księżyca n.
waxing moon
"During the waxing moon, the moon appears to grow larger each night."
faza płodna n.
fertile phase
"She tracked her fertile phase to plan for pregnancy."
faza gazowa n.
gaseous phase
"Water vapor is water in its gaseous phase."
faza menstruacyjna n.
menstrual phase
"During the menstrual phase, she experienced cramps and fatigue."
faza podziału komórkowego n.
phase of cell division
"Metaphase is a phase of cell division."
faza przejściowa n.
transition state
"The project is in a transition state."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor faza in het Pools

Publiciteit

Suggesties

druga faza 2280
ostatnia faza 800
początkowa faza 640
faza rozwoju 490
faza księżyca 430
końcowa faza 400
nowa faza 340
faza grupowa 340

Resultaten: 5805. Exact: 4913. Verstreken tijd: 41 ms.