Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
phase
View images
Vertaling van "phase" in Pools
Vervoegen
The project is now well and truly underway, with the first phase already completed.
Projekt jest teraz całkowicie w toku, a pierwsza faza została już ukończona.
In the courtroom, the atmosphere was tense as the sentencing phase began.
Na sali sądowej panowała napięta atmosfera, gdy rozpoczęła się faza wyrokowania.
For our project, the fifth phase focuses on data analysis.
W naszym projekcie piąty etap koncentruje się na analizie danych.
During the meeting, the project team outlined their strategy for the next phase.
Podczas spotkania grupa robocza nakreśliła strategię na kolejny etap projektu.
We must push through this tough phase to reach a brighter future.
Musimy przetrwać ten trudny okres, aby dotrzeć do lepszej przyszłości.
Successful athletes often undergo a long seasoning phase before achieving peak performance.
Sukcesywni sportowcy często przechodzą długi okres przygotowań, zanim osiągną szczytową formę.
She managed to stay in her parents' good graces despite her rebellious phase.
Udało jej się utrzymać we względach rodziców mimo zbuntowanej fazy.
The plan went bad when unexpected challenges arose during its implementation phase.
Plan poszedł na marne, gdy podczas fazy wdrażania pojawiły się nieoczekiwane wyzwania.
Many musicians collaborate during the mixing phase to refine their sound.
Wielu muzyków współpracuje na etapie miksowania, aby dopracować swoje brzmienie.
It's crucial for the team leader to take the reins during this critical phase.
Kluczowe jest, aby lider zespołu ujął cugle w swoje ręce podczas tej krytycznej fazy.
In his seeking phase, he read every book he could find.
W fazie poszukiwań przeczytał każdą książkę, którą mógł znaleźć.
Our company is currently in a hiring phase to expand the team.
Nasza firma jest obecnie w fazie naboru, aby powiększyć zespół.
The company needed an old hand to lead the project through its critical phase.
Firma potrzebowała wyjadacza, aby przeprowadził projekt przez krytyczną fazę.
Images of phase
faza
Uitdrukkingen met phase: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! go through a phase v.
przechodzić przez krótkotrwałe zainteresowanie
"She went through a phase of collecting stamps."
phase out v.
stopniowo wycofywać
"They will phase out the outdated policy over several months."
phase down v.
stopniowo zmniejszać
"The company decided to phase down its use of plastic packaging."
out of phase adj.
niesynchronizowany
"The lights were out of phase, confusing the drivers."
phase in v.
wprowadzać stopniowo
"The new system will phase in over six months."
phase of the Moon n.
faza Księżyca
"The crescent was my favorite phase of the Moon to photograph."
execution phase n.
faza realizacji
"During the execution phase, the team built and tested all system components."
preparation phase n.
faza przygotowawcza
"The project entered the preparation phase before construction could begin."
recovery phase n.
faza ożywienia
"During the recovery phase, the economy began to grow and unemployment decreased."
testing phase n.
faza testów
"The new app is in its testing phase before public release."
! talking phase n.
etap poznawania się
"They are in the talking phase and text every day."
acute phase n.
ostra faza
"The patient is in the acute phase of the infection."
fertile phase n.
faza płodna
"She tracked her fertile phase to plan for pregnancy."
gaseous phase n.
faza gazowa · stan gazowy
"Water vapor is water in its gaseous phase."
in phase adv.
na tym samym etapie
"The two projects are progressing in phase."
lunar phase n.
faza Księżyca
"The full moon is a well-known lunar phase."
menstrual phase n.
faza menstruacyjna
"During the menstrual phase, she experienced cramps and fatigue."
phase of cell division n.
faza podziału komórkowego
"Metaphase is a phase of cell division."
phase-out n.
wycofywanie · stopniowe wycofywanie
"The phase-out of coal plants will take several years."
anal phase n.
faza analna
"During the anal phase, children learn to control bowel movements."
Synoniemen voor phase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
three-phase
9940
phase in
7400
in phase
5740
single-phase
4020
phase out
3700
phase-out
2340
two-phase
2230
first phase
+10k
Resultaten: 26639. Exact: 26639. Verstreken tijd: 47 ms.
