We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
phase of the program
Jednak obecna, pilotażowa faza programu nie pozwala rozstrzygnąć, na ile skuteczne okażą się podjęte przez rząd działania.
However, the current, pilot phase of the program does not allow to determine how effective the government's actions will be.
Pierwsza faza programu dotyczy pozyskania dwóch baterii PATRIOT w konfiguracji 3+ z systemem IBCS.
The first phase of the program concerns the acquisition of two PATRIOT batteries in the 3+ configuration with the IBCS system.
II faza programu obejmuje pozyskanie pozostałych 6 baterii PATRIOT z IBCS, wraz z radarem dookólnym AESA oraz rakietami nisko kosztowymi SkyCeptor.
The second phase of the program includes acquiring the remaining 6 PATRIOT batteries with IBCS, along with the AESA omni-directional radar and SkyCeptor low-cost missiles.
Pierwsza faza programu obejmuje 3700 kabin i trwa od 11 do 14 kwietnia, ze szczególnym uwzględnieniem elektroniki użytkowej, VR i gier, komponentów i inteligentnego trybu życia - w tym 500 nowych wystawców.
The show's first phase includes 3,700 booths and runs from April 11 to 14 with the focus on consumer electronics, VR&gaming, components and smart living - including 500 new exhibitors.
Pierwsza faza programu "Homar" zakłada zakup 56 wyrzutni (w tym dwóch do celów szkoleniowych) wraz z pociskami dla trzech dywizjonowych modułów ogniowych (DMO).
The first phase of the 'Homar' program concerns the acquisition of 56 launchers (including two for [...]
Pierwsza faza programu "Homar" zakłada zakup 56 wyrzutni (w tym dwóch do celów szkoleniowych) wraz z pociskami dla trzech dywizjonowych modułów ogniowych (DMO).
The first phase of the 'Homar' program concerns the acquisition of 56 launchers (including two for training purposes) with missiles for three battalion-level fire modules (Pol. dywizjonowy moduł ogniowy, DMO).
Finałowa faza programu merytorycznego obejmująca przygotowanie do prezentacji wyników akceleracji Projektów pozytywnie ocenionych do uczestnictwa w wydarzeniu finałowym (tzw. DemoDay) [2016-09-27].
The final phase of the substantive program consisting of preparations to the presentations of acceleration results of projects qualified for the third phase (DemoDay) [2016-09-27].
III faza programu klinicznego, oceniającego stosowanie produktu leczniczego Kuvan, obejmowała 2 randomizowane, kontrolowane placebo badania, przeprowadzone u pacjentów z PKU.
The Phase III clinical development program for Kuvan included 2, randomised placebo-controlled studies in patients with PKU.
Pierwsza faza programu przeglądu ma na celu umożliwienie Komisji identyfikacji istniejących substancji czynnych produktów biobójczych oraz określenie tych, które powinny zostać poddane ocenie przed możliwym włączeniem do załącznika I, załącznika IA lub załącznika IB do dyrektywy.
The first phase of the review programme is intended to enable the Commission to identify existing active substances of biocidal products and specify those which should be evaluated for a possible inclusion in Annex I, Annex IA or Annex IB to the Directive.
Pierwsza faza programu bug bounty firmy Kaspersky Lab oficjalnie rozpoczyna się dziś, 2 sierpnia 2016 r., i będzie trwała sześć miesięcy.
The first phase of the Kaspersky Lab bug bounty program will officially begin on August 2, 2016 and last for a six-month period.
W HSW zaczyna się także kolejna faza programu REGINA.
The next phase of the REGINA program also begins in HSW.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.