Jego żałoba była widoczna, gdy stał przy grobie pogrążony w myślach.
His sorrow was evident as he stood by the grave, lost in his thoughts.
Plotki o masowym grobie w pobliżu miasta wzbudzały strach wśród jego mieszkańców.
Rumors about a mass grave near the town spread fear among its residents.
Położył małą zabawkę na grobie, by upamiętnić swojego przyjaciela z dzieciństwa.
He placed a small toy on the tomb to remember his childhood friend.
Stara rezydencja była cicha jak w grobie, gdy wszyscy już wyszli.
The old mansion was as silent as the tomb after everyone had left.
Chcę, żebyś to położył na jej grobie, ode mnie.
I want you to put that on her grave for me.
Staruszek żartował, że od lat ma jedną nogę w grobie.
The old man joked that he had one foot in the grave for years.
Gdy nauczyciel wszedł do klasy, nagle zrobiło się cicho jak w grobie.
When the teacher entered the classroom, it suddenly became quiet as the grave.
Świadkowie zgłaszali, że podczas konfliktu żołnierze pochowali ciała pośpiesznie w masowym grobie.
Witnesses reported seeing soldiers bury bodies hastily in the mass grave during the conflict.
Wygląda, jakby miał jedną nogę w grobie po nieprzerwanej pracy.
He looks like he has one foot in the grave after working non-stop.
Służby zostały powiadomione o płytkim grobie, gdy zauważył go przypadkowy przechodzień.
Authorities were alerted to the shallow grave after a passerby noticed it.
Wiele cudów są rejestrowane, jakie miało miejsce przy jego grobie.
Many miracles are recorded to have taken place at his tomb.
O zachodzie słońca, stał przy grobie, gdzie został pochowany jego przyjaciel.
At sunset, he stood by the grave where his friend was laid to rest.
Jego wzrok spoczął na grobie, otoczonym grobową ciszą, która wydawała się ciężka.
His gaze lingered on the grave, surrounded by a deathly silence that felt heavy.
