Odkrywca znalazł mapę o fakturze skóry ukrytą wewnątrz starożytnego grobowca.
The explorer discovered a leathery map hidden inside the ancient tomb.
Starożytna klątwa groziła unicestwieniem każdego, kto ośmielił się wejść do grobowca.
The ancient curse threatened to annihilate anyone who dared enter the tomb.
Dokument szczegółowo opisywał znalezienie zdemontowanych artefaktów z antycznego grobowca.
The documentary detailed the finding of dismembered artifacts from an ancient grave.
Odkrył tajne przejście prowadzące do zapomnianego grobowca.
He discovered a hidden passage leading to the forgotten vault.
Szeryfie, nie można im pozwolić na otwarcie tego grobowca.
Sheriff, they can't be allowed to open this tomb.
Możemy wejść do tego grobowca, i zostawić tych ludzi.
We can get into that tomb and leave them alone.
Z wnętrza starożytnego grobowca emanowała tajemnica bijąca od odkrytych artefaktów.
From within the ancient tomb, a sense of mystery emanated from the unearthed artifacts.
Znajdź skarby, jak odblokować wyjście z tego tajemniczego grobowca.
Find the treasures as you unlock your way out of this mysterious tomb.
Nawet życie morskie ma szacunek dla tego smutnego morskiego grobowca.
Even marine life has respect for this sad maritime tomb.
Zwiedzający poczuli przejmujący chłód wchodząc po raz pierwszy do grobowca.
Visitors felt a sepulchral chill as they entered the tomb for the first time.
Wejście do megalitycznego grobowca było zablokowane przez stulecia nawarstwionych kamieni.
The entrance to the megalithic tomb was blocked by centuries of fallen stones.
Odkrywcy zmapowali teren wokół ukrytego grobowca, szukając wskazówek.
Explorers mapped the area around the hidden tomb, searching for clues.
Archeolodzy zachwycali się nienaruszonością grobowca, nietkniętego przez czas i poszukiwaczy skarbów.
The archaeologists marveled at the tomb's intactness, untouched by time or treasure hunters.
