Examples with "historii programem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wyścig ten wygrali Amerykanie ze swoim najdroższym w historii programem kosmicznym Apollo, którego całościowy budżet zamknął się w kwocie 25,4 miliarda dolarów.
It was the Americans who won the race with their most expensive space programme in history, Apollo - its total budget amounted to 25.4 billion dollars.
Horyzont 2020 jest największym w historii programem finansowania badań naukowych i innowacji w Unii Europejskiej.
Horizon 2020 is the largest programme for funding scientific research and innovation in the history of the European Union so far.
Program "Horyzont Europa", zaproponowany przez Komisję w czerwcu 2018 r. jako część budżetu długoterminowego UE na lata 2021-2027, jest najambitniejszym w historii programem w dziedzinie badań naukowych i innowacji, dzięki któremu UE utrzyma się w czołówce światowych badań i innowacji.
Horizon Europe, proposed by the Commission in June 2018 as part of the EU-long-term-budget for the years 2021-2027, is the most ambitious research and innovation programme ever and will keep the EU at the forefront of global research and innovation.
Celem jest wsparcie MŚP w zakresie aplikowania o środki programu Horyzontu 2020, będącego największym w historii programem finansowania badań naukowych i innowacji w Unii Europejskiej.
The aim is to support SMEs in applying for funding from Horizon 2020 Programm, the largest ever funding program for research and innovation in the EU. The most important is so-called SME Instrument.
Andere resultaten
Dzięki wam Lipschitz Live jest najlepiej oglądanym programem w historii telewizji.
Yes, folks, thanks to you, Lipschitz Live "is now" the most watched show in the history of television.
Nowy program o nazwie "Horyzont Europa" ma być najbardziej ambitnym programem w historii.
The new 'Horizon Europe' will be the most ambitious programme in history.
Live from lsland Terminal, telewizji najbardziej gwałtowną, najbardziej niepokojące, i najbardziej oglądanym programem w historii ludzkości.
Live from Terminal Island, television's most violent, most disturbing, and most watched programme in human history.
Instrument "Łącząc Europę" jest również pierwszym w historii unijnym programem inwestycji w sieci szerokopasmowe i infrastruktury usług informatycznych, mającym wspomóc urzeczywistnienie jednolitego rynku cyfrowego.
The CEF is also the first ever EU-level investment programme in broadband networks and digital service infrastructures to help making the digital Single Market a reality.
Kontekst Horyzont 2020 jest największym w historii unijnym programem ramowym na rzecz badań naukowych i innowacji.
Horizon 2020 is the EU's biggest ever research and innovation framework programme with a seven year budget worth nearly €80 billion.
Program Unii Europejskiej nazwany "Horyzont 2020" jest największym w historii UE programem w zakresie badań naukowych i innowacji.
The European Union "Horizon 2020" program is the largest in EU's history agenda designed to support research and innovation.
Favourite Website Awards jest najczęściej odwiedzanym w historii internetu programem wyróżnień stron internetowych - w listopadzie 2012 r. portal ten odnotował ponad 170 milionów odwiedzin.
The Favourite Website Awards is the most visited website award program in the history of the internet, with over 170 million site visits as of November 2012.
Kontekst Z budżetem wynoszącym prawie 80 mld EUR w okresie siedmiu lat program "Horyzont 2020" jest największym w historii unijnym programem na rzecz badań i innowacji, w którym przewidziano również rekordowo wysokie środki finansowe dla MŚP.
Apply for SME Instrument funding Background With a budget of nearly €80 billion over seven years, Horizon 2020 is the biggest ever EU research and innovation programme and foresees record funding for SMEs.
Projekt PROGRESS jest największym dotychczas programem optymalizacji w historii Knorr-Bremse.
The PROGRESS project is the largest optimization undertaking in the history of Knorr-Bremse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.