Nasz drugi apartament znajduje się tuż poniżej i jest prawie identyczny.
Our other apartment is located just below and is nearly identical.
Jej obraz był niemal kopią oryginału, prawie identyczny w każdym szczególe.
Her painting was a close match to the original, nearly identical in every detail.
Bliźnięta jednojajowe mają identyczny materiał genetyczny, co sprawia, że wyglądają podobnie.
Identical twins share the same genetic material, which makes them look alike.
Zadziała to w identyczny sposób co w standardowej aplikacji web.
It will work the same way like layouts in regular web application.
Jej poranne powielanie tych samych czynności sprawiało, że każdy dzień wydawał się identyczny.
Wzór matematyczny będący podstawą gry jest identyczny, jak... Morgan.
Nie oznacza to jednak, że konieczny jest identyczny system.
But this does not mean that every system need be identical.
Wiele miejsc cechuje bowiem bardzo podobny lub prawie identyczny skład izotopowy strontu.
Many places have very similar or almost identical composition of strontium isotopes.
Potomstwo, które ma identyczny materiał genetyczny jak rodzice nazywane jest klonem.
Offspring that are genetically identical to their parents are called clones.
To, jak sześć różnych alkoholi tworzy smak identyczny do mrożonej herbaty.
The way that six different alcohols create a flavor identical to iced tea.
Wszystkie strony danej sieci posiadają własny, identyczny egzemplarz tej księgi.
All parties within this network have their own identical copy of the ledger.
Sweterek bardzo ładny, kolor identyczny jak na zdjęciu, zakup udany.
Very nice sweater, the same color as the picture, purchase successful.
Wszystkie wzorce rodzaju nijakiego mają identyczny mianownik, biernik i wołacz.
All neuter patterns have identical the nominative, the accusative and the vocative.
