Examples with "identyfikuje program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
JCL identyfikuje program ma być wykonywany, wejścia, które są wymagane i rozmieszczenie portów wejścia/ wyjścia, a informuje system operacyjny za pomocą instrukcji kontroli pracy.
JCL identifies the program to be executed, the inputs that are required and location of the input/output and informs the Operating System through Job control Statements.
Andere resultaten
Ten program komputerowy identyfikuje cechy dźwiękowe, które odróżniają głosy męskie od żeńskich.
This computer program identifies the acoustic feature that distinguishes male and female voices.
Program identyfikuje urządzenie podłączone do komputera i instaluje niezbędne sterowniki w celu zapewnienia wysokiej jakości pracy całej zawartości urządzenia.
The software identifies a device connected to the computer and installs the necessary drivers to ensure the quality work of the entire device contents.
Program identyfikuje główne tematy i dziedziny długo-, średnio- i krótkoterminowych badań i rozwoju w sektorze stalowym.
The SRA identifies the main long, medium and short-term research and development themes and areas in the steel sector.
Należy ponadto stwierdzić, że program taki identyfikuje państwa członkowskie, których obligacje mogą zostać nabyte, na podstawie kryteriów związanych z realizowanymi celami, a nie w następstwie arbitralnego wyboru.
It must also be stated that such a programme identifies the Member States whose bonds may be purchased on the basis of criteria linked to the objectives pursued and not by means of an arbitrary selection.
W przypadku, gdy nie masz pewności, która aplikacja, należy odinstalować, można użyć bezpłatnego skanera z naszej strony, która identyfikuje niechciany program automatycznie.
In case you are not sure which application you need to uninstall, you can use the free scanner from our page, which will identify the unwanted program for you.
Program identyfikuje twoją muzykę, korzystając z zaawansowanej cyfrowej technologii odcisków palców, automatycznie pobiera brakującą okładkę albumu, tekst piosenki i inne informacje o utworze, w tym wykonawcę, gatunek, rok, nazwę utworu, numer ścieżki.
Program identifies your music, using advanced digital fingerprinting technology, automatically downloads missing Album Art, Lyrics and other track info including Artist, Genre, Year, Track Name, Track Number.
Program przeglądów wyrywkowo sprawdza osiągnięte standardy zdatności do lotu na podstawie stosownych wymagań i identyfikuje niezgodności.
The product survey shall sample the airworthiness standards achieved, on the basis of the applicable requirements, and identify any findings.
Wdrażany program Zarządzania Talentami identyfikuje osoby z wysokim potencjałem do zajmowania kluczowych dla organizacji ról i wspiera ich rozwój.
Currently implemented Talent Management programme identifies the individuals with high potential of playing the key roles for the organization and supports their development.
Dlatego program ten bada relacje między ubraniem a organizmem ludzkim, środowiskiem i kulturą, a zarazem identyfikuje emocjonalne i funkcjonalne potrzeby adresatów.
Accordingly, this major program examines the relationships between the clothes/envelope and the human body, the environment and culture, while identifying the emotional and functional needs of the addressees.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
