Jesteś zainteresowany/-a innym terminem niż te podane w kalendarzu?
Are you interested in another term, as accessible in the calendar?
Zegary radiowe są naprawdę innym terminem dla sieciowego serwera czasu, który wykorzystuje transmisję radiową jako źródło taktowania.
Radio clocks are really another term for a network time server that utilises a radio transmission as a timing source.
w art. 8 ust. 2 akapit pierwszy zastąpienie obowiązującego terminu 30 dni przewidzianego w art. 7 ust. 2 akapit pierwszy rozporządzenia (WE) nr 689/2008 innym terminem wynoszącym 20 dni roboczych
in Article 8(2), first subparagraph, the replacement of the existing deadline of 30 days appearing in Article 7(2), first subparagraph, of Regulation (EC) No 689/2008, with a different deadline consisting of 20 working days
w art. 8 ust. 2 akapit trzeci zastąpienie obowiązującego terminu 15 dni zawartego w art. 7 ust. 2 akapit trzeci rozporządzenia (WE) nr 689/2008 innym terminem wynoszącym 10 dni roboczych
in Article 8(2), third subparagraph, the replacement of the existing deadline of 15 days appearing in Article 7(2), third subparagraph, of Regulation (EC) No 689/2008, with a different deadline consisting of 10 working days
Być może Chorwacja mogłaby przedstawić decyzję rządu lub parlamentu, która wyraźnie stanowiłaby, że przedmiotowe granice mają charakter orientacyjny, tymczasowy lub posługiwałaby się innym terminem jasno wskazującym, iż granice są tymczasowe i ich przebieg nie został jeszcze ustalony.
The solution might be for Croatia to submit a government or parliament decision which clearly states that these borders are orientational, provisional or any other term specifying clearly that the borders are temporary and that they have not yet been determined.
Innym terminem związanym z moim zajęciem to sztuka publiczna, ale zbytnio się do niego nie przywiązuję.
The other term associated with what I do is Public Art and that one I don't really care for much.
Jest to termin używany do oznaczania powietrza otaczającego ziemię, a następnie otaczającego go elementu lub wpływów społecznych lub moralnych, dla których środowisko jest innym terminem.
It is the term used to designate the air that surrounds the earth and secondarily the surrounding element or influence, social or moral, for which environment is another term.
Termin REPO jest innym terminem, który powinien być znany.
The term REPO is another term that should be known.
w art. 8 ust. 3 zastąpienie obowiązującego terminu 30 dni zawartego w art. 7 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 689/2008 innym terminem wynoszącym 20 dni roboczych
in Article 8(3), the replacement of the existing deadline of 30 days appearing in Article 7(3) of Regulation (EC) No 689/2008, with a different deadline consisting of 20 working days
Altcoin Altcoin Altcoins, oznaczające "alternatywne monety", jest innym terminem kryptowalut (innym niż Bitcoin).
Altcoin Altcoin Altcoins, meaning "alternative coins", is another term for cryptocurrencies (other than Bitcoin).
Innym terminem związanym z określeniem wypadania włosów jest łysienie.
Another term related to hair loss is alopecia.
Innym terminem, który często używany jest jako synonim dobrego życia, jest "szczęście".
Another term that is often used as a synonym for the good life is "happiness."
Innym terminem dla tej rozdzielczości byłyby 2 megapiksele, ponieważ obraz zawiera w przybliżeniu 2 miliony pikseli.
Another term for this specific resolution would be 2 megapixels, since there are roughly 2 million pixels in the image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
