Dzieci uwielbiają łączyć punkty, by zobaczyć, jaki obrazek stworzą.
Children love to connect the dots to see what picture they create.
Zanim zaufasz ofercie, ustal, jaki naprawdę mają w tym interes.
Before trusting the offer, figure out what their angle really is.
Nowe priorytety zmieniły sposób, w jaki spędzała wolny czas.
Her altered priorities changed how she spent her free time.
Streaming zmienił sposób, w jaki ludzie myślą o tradycyjnym wielkim ekranie.
Streaming has changed how people think about the traditional big screen industry.
Dzieci zaczęły kłócić się o to, jaki film obejrzą wieczorem.
The kids started to scrap over which movie they should watch tonight.
Jest bez różnicy, jaki kolor wybierzesz; oba będą wyglądały świetnie.
It makes no difference which color you pick; both will look great.
Jestem całkowicie zagubiony, jaki prezent kupić mu w tym roku.
I'm completely stumped about what gift to buy him this year.
Koncepcja autorytetu kształtuje sposób, w jaki ludzie postrzegają zasady i przepisy.
The construct of authority shapes how people perceive rules and regulations.
Zastanawiała się, jaki jest punkt topnienia czekolady podczas gotowania.
She wondered what the melting point of chocolate was as she cooked.
Historycy wciąż dyskutują, jaki sens strategiczny miał ten ostatni atak banzai.
Historians still debate what strategic purpose that final banzai attack actually served.
Lekarz zobaczył, jaki jestem blady, i zbadał mnie od razu.
The doctor saw how pale I was and examined me out of hand.
Zanim podpiszę tę umowę, muszę wiedzieć, jaki masz w tym interes.
Before signing this contract, I need to know what your angle is.
Starsze małżeństwo sprzecza się o to, jaki smak lodów kupić.
The elderly couple bicker over what flavor ice cream to buy.