Examples with "jedyny terminal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W przypadku Państw Członkowskich posiadających jedyny terminal lub w warunkach rynku wyspiarskiego dostępność paliw bezsiarkowych może mocno wzrosnąć lub nawet osiągnąć 100 %.
Member States with single supply terminals, or island market conditions might experience a swift increase to wide or even 100 % availability of sulphur-free fuels.
DCT Gdańsk, jedyny terminal kontenerowy w Polsce obsługujący zawinięcia statków oceanicznych umacnia swoją pozycję bałtyckiego hub'u kontenerowego.
DCT Gdansk, the only container terminal in Poland able to serve deep-sea vessels calls strengthens its position as the Baltic Sea container hub.
W odniesieniu do korzystania przez easyJet z Terminalu B, Air France wyraziła pogląd, że był to jedyny terminal, którego użycie zastrzeżono wyłącznie dla jednego przewoźnika lotniczego.
As regards the use of Terminal B by easyJet, Air France took the view that this was the only terminal which was reserved exclusively for use by one airline.
Andere resultaten
Ten kopulasty główny terminal jest jedyny w swoim rodzaju
Obecnie jest to jedyny w tej klasie terminal w Polsce i jeden z nielicznych w świecie, spełniający normy obronne, m.in. w zakresie odporności mechanicznej i środowiskowo-klimatycznej.
Presently in its class it is the only terminal in Poland and one of the few in the world that meet military standards i.a. anti-shock, climatic and environmental.
Jedyny prywatny terminal lotniskowy jest w Conway.
This is officer kingsbury. We got a 10-00 on the 4th street.
Spółka Polskie LNG obsługuje jedyny w Polsce terminal LNG (którego właścicielem jest Gaz-System) umożliwiający odbieranie skroplonego gazu ziemnego drogą morską.
Polskie LNG operates the only LNG terminal in Poland (owned by Gaz-System) that enables the collection of liquefied natural gas by sea.
Wysoka jasność, >=4000cd/ ㎡, to jedyny duży terminal z wyświetlaczem, który może być używany przez cały dzień na zewnątrz
High brightness, >=4000cd/㎡, is the only large display terminal that can be used all day in outdoors
Jako jedyny w Polsce terminal o głębokości 16,5 m, zdolny przyjmować statki po 8000 TEU i większe, posiadający niezrównane możliwości rozbudowy, DCT wyeliminował najistotniejsze z ograniczeń, które dotąd nie pozwalało na wprowadzenie strategii zmierzającej do przekształcenia Polski w regionalny hub.
As the only terminal in Poland with 16.5 meter water depth able to accommodate ocean going vessels of 8,000 TEU and larger, and such unrivalled expansion capabilities, DCT Gdansk has already resolved the most significant limitation to Poland adopting a regional hub strategy. Inland Infrastructure
Bunge Polska sp. z o.o. - zakład w Karczewie, k. Warszawy (jedyny właściciel), terminal przeładunkowy w Świnoujściu (jedyny właściciel)
Bunge Polska sp. z o.o. - production plant in Karczew (near Warsaw) (sole owner), port terminal in Świnoujście (sole owner)
Od stycznia 2010 r. DCT Gdańsk, jedyny polski terminal głębokowodny, przyjmuje co tydzień jednostki kontenerowe o pojemności 8.000 TEU z Dalekiego Wschodu, przywożące importowane towary do Polski, odbierające towary eksportowe z Polski oraz przewożące towary w tranzycie morskim dla kluczowych portów na Bałtyku.
Since January 2010, DCT Gdansk, Poland's only deep-sea terminal, started receiving on a weekly basis 8.000 TEU container vessels departing from the Far East bringing Polish imports, picking up Polish exports, and carrying transshipment for the key Baltic ports.
Ten kopulasty terminal główny jest jedyny w swoim rodzaju, to prekursor wszystkiego od JFK po De Gualle'a.
That domed main terminal, is the first of its kind, it's a precursor of everything from JFK to de Gaulle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
