Mitologia uczy, że każda juga przynosi ludzkości inne wyzwania i lekcje.
Mythology teaches that each yuga brings different challenges and lessons for humanity.
Juga prawdy, czystości...
Ale ta Kali Juga jest nieszczęsna, nikt nie widzi niczego jasno.
But this Kali Yuga is a wretched thing, nobody see anything clearly.
To jest Karma Juga (Wiek Pracy). Ten, kto działa jest żywy. Bez działania, człowiek staje się jak martwy. (...)
This is the Karma Yuga (the Age of Work). Only he who acts is considered to be alive; without action, one is like a dead person. (...)
Uważa się, że każda juga następuje według ustalonego cyklu epok.
Położona w spokojnej zatoce w północnozachodniej części wyspy, na łagodnym spadku, naturalnie ochroniona od mocnych wiatrów - juga i bury.
It is located in a peaceful cove on the northwest side of the island, on a slope protected from the strong southern and northern winds.
W tekstach hinduskich juga często wiąże się z określonymi boskimi cechami.
In Hindu texts, a yuga is often associated with specific divine qualities.
Rzeczywiście, starożytny gruziński "juga" - stal, "Shvili" - syn.
Indeed, the ancient Georgian "juga" - steel, "Shvili" - the son.
I tylko wtedy pogrążymy Song Pil-juga.
And only then can we take Song Pil-jung down.
Juga może służyć jako wskazówka do zrozumienia kosmicznych cykli czasowych.
A yuga can serve as a guide for understanding cosmic time cycles.
Juga zabawne mini-gry, aby uzyskać więcej zasobów.
Play fun mini games to get more resources.
Czekam na powrót Juga, ale on nie wraca i już nie wróci.
I keep waiting for Jug to come back, but he doesn't and he won't.
Dokładnie jak przewidzieli Majowie, Hopi, hinduska Kali Juga... i wiele innych pogańskich cywilizacji.
Exactly as the Maya, Hopi, Cayuga and many other Pagan civilizations prophesied.
