Zmiana kariery po czterdziestce może być jak zaczynanie od nowa.
Changing careers in your forties can be like making a fresh start.
Politycy często robią z swoich pracowników kozły ofiarne, aby ratować własne kariery.
Politicians often throw their staff under the bus to save their own careers.
Jego duch walki pomógł mu pokonać liczne przeszkody na ścieżce kariery.
His fighting spirit helped him overcome numerous obstacles in his career path.
Wygranie tego konkursu było jak znalezienie przepustki dla jego kariery.
Winning that competition was like finding a golden ticket for his career.
Jego pamiętnik opisywał ciosy losu, którym stawiał czoła w trakcie burzliwej kariery.
His memoir recounted the slings and arrows he faced throughout his tumultuous career.
Bycie nie w temacie w pracy może poważnie utrudnić rozwój twojej kariery.
Being out of the loop at work can seriously hinder your career progress.
Skandal groził zmieceniem z powierzchni ziemi całej kariery i reputacji polityka.
The scandal threatened to sweep away the politician's entire career and reputation.
Nie bój się mierzyć wysoko i podejmować ryzyka na swojej ścieżce kariery.
Don't be afraid to dream big and take risks in your career path.
Znalazł się w szponach trudnej decyzji dotyczącej swojej ścieżki kariery.
He found himself in the throes of a difficult decision about his career path.
Korzystne dla twojej kariery jest bycie w dobrych stosunkach z kolegami z pracy.
It's beneficial for your career to be on good terms with your colleagues.
Rozważa dołączenie do think tanku po zakończeniu kariery w dziennikarstwie.
She's considering joining a think tank after her career in journalism.
Jeżeli chodzi o wybór kariery, ważne jest, aby podążać za swoją pasją.
When it comes to career choices, it's important to follow your passion.
Chęć zmieniania świata motywuje wielu do wyboru kariery w pracy socjalnej.
Making a difference motivates many to pursue careers in social work.