Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
disasters
Geflecteerde vorm van disaster
Vertaling van "disasters" in Pools
The emergency fund was shored up to ensure quick response to disasters.
Fundusz awaryjny został zasilony, aby zapewnić szybką reakcję na katastrofy.
Emergency services are on a war footing, responding swiftly to disasters.
Służby ratownicze są w pełnej mobilizacji, szybko reagując na katastrofy.
But in fact these are simply very skilfully "arranged" disasters.
Faktycznie jednak są to ogromnie umiejętnie "organizowane" nam nieszczęścia.
The evil spirits carried pain, disease, death and all disasters.
Złe duchy przynosiły ból, choroby, śmierć i wszelkie nieszczęścia.
Historic photographs show how the dike protected the town from past disasters.
Historyczne fotografie pokazują, jak zapora chroniła miasto przed dawnymi kataklizmami.
It is unfortunate that so many animals are left homeless after disasters.
To smutne, że tak wiele zwierząt zostaje bez domu po katastrofach.
Emergency services require access to a reliable water supply during disasters.
Służby ratownicze wymagają dostępu do niezawodnego źródła wody podczas katastrof.
Lessons learned from past disasters were critical to avoiding another meltdown.
Wnioski z przeszłych katastrof były kluczowe w uniknięciu kolejnego stopienia rdzenia.
The government should always be ready to succor its citizens during disasters.
Rząd powinien być zawsze gotowy do udzielenia pomocy swoim obywatelom podczas katastrof.
The community's preparedness determines its ability to recover from disasters.
Poziom przygotowania społeczności decyduje o jej zdolności do odbudowy po katastrofach.
Cities must provide for their residents during emergencies and disasters.
Miasta muszą zatroszczyć się o swoich mieszkańców podczas sytuacji kryzysowych i katastrof.
Being responsive during emergencies can save lives and prevent disasters.
Szybkie reagowanie w sytuacjach awaryjnych może uratować życie i zapobiec katastrofom.
The council hopes to mandate stricter building codes to prevent future disasters.
Rada miasta planuje wprowadzić surowsze przepisy budowlane, aby zapobiec przyszłym katastrofom.
Uitdrukkingen met disasters: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! be headed for disaster v.
zmierzać ku katastrofie
"If we don't change our strategy, we are headed for disaster."
! head for disaster v.
zmierzać ku katastrofie
"If we ignore the warnings, we head for disaster."
! it spells disaster exp.
to zwiastuje katastrofę
"Ignoring safety rules it spells disaster for the workers!"
court disaster v.
zapraszać katastrofę
"Ignoring safety protocols is a way to court disaster."
! flirt with disaster v.
igrać z niebezpieczeństwem
"She flirts with disaster every time she ignores safety protocols."
! be a recipe for disaster v.
skończyć się tragicznie
"Mixing tiredness and driving can be a recipe for disaster."
! blueprint for disaster n.
sytuacja prowadząca do katastrofy
"Ignoring safety protocols is a blueprint for disaster."
brink of disaster n.
na skraju katastrofy
"The project was on the brink of disaster after the key team members left."
! heading straight for disaster adj.
zmierzający do katastrofy
"The project is heading straight for disaster if not revised."
on the brink of disaster adv.
na skraju katastrofy
"The company was on the brink of disaster before the merger."
prescription for disaster n.
sytuacja prowadząca do kłopotów
"Leaving the project unfinished is a prescription for disaster."
! recipe for disaster n.
sytuacja prowadząca do poważnych kłopotów
"Leaving the kids alone with matches is a recipe for disaster."
spell disaster v.
prowadzić do katastrofy
"Ignoring safety regulations can spell disaster for the company."
! walking disaster adj.
chodząca katastrofa
"He's a walking disaster, always breaking things."
disaster film n.
film katastroficzny
"The disaster film depicted a massive earthquake destroying the city."
disaster movie n.
film katastroficzny
"They watched a disaster movie about a massive earthquake last night."
! this room is a disaster exp.
tu jest totalny bałagan
"This room is a disaster, I can't find anything!"
environmental disaster n.
katastrofa ekologiczna
"The oil spill in the bay was an environmental disaster."
disaster relief n.
pomoc humanitarna
"International teams arrived to provide disaster relief after the powerful earthquake."
disaster area n.
strefa katastrofy
"His room is a disaster area after the party."
Synoniemen voor disasters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2687. Exact: 2687. Verstreken tijd: 33 ms.
