Vertaling van "kilogramem" in Engels
I tak tydzień po tygodniu trenowała coraz intensywniej, a wraz z każdym utraconym kilogramem wracało poczucie własnej wartości. Znalazła lepszą pracę.
Week after week, she was training more and more intensively, each pound of weight she lost increased her self-esteem.
Byłam na łodzi z kilogramem heroiny w plecaku.
I was on a boat with a kilo of heroin in a backpack.
Byłam na łodzi z kilogramem heroiny w plecaku.
I was on a boat, With a kilo of heroine in a backpack.
Później wypełniasz to kilogramem chrupiącego bekonu.
A jak masz zamiar tam wejść z kilogramem materiału wybuchowego?
Okay, and how do you propose to walk in there with two pounds of high explosive?
Złapano cię z kilogramem czystego towaru.
Umiar na pewno nie zaszkodzi, ale jeśli ktoś za jednym "posiedzeniem" potrafi zjeść pół bochenka chleba z kilogramem boczku, to musi się liczyć z jakimiś konsekwencjami.
Moderation will not hurt, but if someone in one "sitting" can eat half a loaf of bread and a kilo of bacon, it must reckon with some consequences.
Marcăo został aresztowany z kilogramem koki.
Marcão's been arrested with 2 pounds of coke.
Rocznie produkujemy około 400000 podpór bocznych, przy każdej z nich oszczędzamy pomiędzy pół kilograma a kilogramem stali.
We make some 400,000 side supports a year and, for each one, we're saving between half a kilo and a kilo of steel.
Ja postawiłam na "owocowość" paja z całym kilogramem owoców (i warzyw;)) i małą ilością ciasta.
I opted for "fruitiness" of pie with the whole kilo of fruit (and vegetables;)) and a small amount of dough.
Zatrzymano cię z kilogramem heroiny.
Cena oszustwa jest kilogramem ciała
The price of betrayal is a pound of flesh
Marcăo został aresztowany z kilogramem koki.
Marcão's been arrested with 2 pounds of coke.
