Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
klasztornej
Geflecteerde vorm van klasztorny
Vertaling van "klasztornej" in Engels
Zamek zmienił swoją dotychczasową funkcję z klasztornej na twierdzę i magazyny.
The castle changed its function from monastery to fortress and storage.
Tybetańczycy podczas swej edukacji klasztornej nie studiują tego jako pierwszego zagadnienia.
Tibetans in their training in the monastery do not study these first.
Była to pierwsza opera satyryczna napisana specjalnie dla klasztornej publiczności.
It was the first comic opera written specifically for a monastic audience.
W tradycyjnej edukacji klasztornej astronomia była postrzegana jako jedna z najtrudniejszych dziedzin.
In traditional monastic education, astronomy was viewed as one of the toughest courses.
Studiuje w szkole klasztornej ma swoje zalety.
Studying in a convent school has its perks.
Sprowadzono ją do naszego sierocińca i chodziła do szkoły klasztornej.
She was brought up in our orphanage and she attended our convent school.
Zderzenie klasztornej rzeczywistości z realiami nowoczesnego życia jest jednak coraz bardziej uderzające.
The clash of monastery life and contemporary reality is increasingly striking.
W klasztornej bibliotece starożytne rękopisy tworzyły milczące morze wiedzy.
In the monastery library, ancient manuscripts formed a silent ocean of knowledge.
W naszej parafii klasztornej, praktycznie wszyscy wrócili.
At our monastery parish, practically all returned.
Zaletą istnienia klasztornej społeczności jest danie możliwości do rozwoju wielu istotom.
The advantage of having a monastic community is to have the opportunity for many beings to develop.
Cieszyła się spokojną atmosferą klasztornej jadalni.
She enjoyed the peaceful atmosphere of the monastery refectory.
Tę kobietę, której nigdy nie widziałeś zza tej klasztornej woalki.
This woman you never seen, locked behind convent doors?
Puszka powinna być w klasztornej spiżarni.
I think we had a tin in the convent larder.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor klasztornej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 43 ms.
