Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
monastery
View images
Vertaling van "monastery" in Pools
View images
The abbot made a difficult decision that affected the entire monastery.
Opat podjął trudną decyzję, która wpłynęła na cały klasztor.
The ancient monastery has a monastic atmosphere that attracts many seekers of peace.
Starożytny klasztor ma zakonny klimat, który przyciąga wielu poszukiwaczy spokoju.
After four years, he asked to return to the monastery.
Przez trzy dni modlił się o możliwość powrotu do monasteru.
Every monk participates in communal meals and discussions at the monastery.
Wszyscy mnisi uczestniczą we wspólnych posiłkach i dyskusjach w klasztorze.
In the monastery, the monk engaged in both manual labor and prayer.
W klasztorze zakonnik zajmował się zarówno pracą fizyczną, jak i modlitwą.
Each brother in the monastery received a new frock for the festival.
Z okazji święta każdy brat w klasztorze otrzymał nowy habit.
He spent the summer enjoying bed and board at a local monastery.
Spędził lato korzystając z wyżywienia i noclegu w lokalnym klasztorze.
That monastery housed a monastic known for his eloquent teachings on love.
W tym klasztorze mieszkał mnich znany ze swoich elokwentnych nauk o miłości.
In the monastery, the confessor offered counsel to monks struggling with temptation.
W klasztorze ojciec duchowny udzielał porad mnichom zmagającym się z pokusami.
The monastery chose to cloister its monks to maintain silence and contemplation.
Klasztor zdecydował się odizolować mnichów, aby zachować ciszę i skupienie.
In the ancient monastery, the cloister provided solitude for reflection and prayer.
W starożytnym klasztorze krużganek zapewniał samotność do refleksji i modlitwy.
The cloistered environment of the monastery allowed monks to connect deeply with themselves.
Klasztorne środowisko klasztoru pozwalało mnichom na głęboką więź z samymi sobą.
The monastery was a place of reflection and inner peace, echoing sainthood.
Klasztor był miejscem refleksji i wewnętrznego spokoju, emanującym świętością.
Images of monastery
klasztor
opactwo
klasztor
Uitdrukkingen met monastery: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor monastery in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6534. Exact: 6534. Verstreken tijd: 42 ms.
