Examples with "kluczy oprogramowania" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sieć jest pełna generatorów kluczy oprogramowania dla programów licencjonowanych, a także bezpłatnych instalatorów pirackiego oprogramowania.
The web is full of software key generators for programs that are licensed, as well as free installers of pirated software.
Andere resultaten
Potwierdzenie statusu studenta jest wymagane do uzyskania dostępu do pobierania oprogramowania oraz kluczy.
Proof of student status is required to download software and obtain product keys.
Pobrał klucz aktywacyjny z serwera kluczy dla oprogramowania.
He retrieved the activation key from the key server for the software.
Jakiekolwiek powielanie lub ponowna dystrybucja oprogramowania albo kluczy mobilnych są wyraźnie zabronione prawnie i mogą skutkować surowymi sankcjami cywilnymi oraz karnymi.
Any reproduction or redistribution of the software or mobile keys is expressly prohibited by law and may result in severe civil and criminal penalties.
Bez ograniczenia ogólności powyższych postanowień, kopiowanie lub powielanie oprogramowania lub kluczy mobilnych w celu dalszego kopiowania lub powielania jest ściśle zabronione.
Without limiting the foregoing, copying or reproduction of the software or mobile keys for further reproduction or redistribution is expressly prohibited.
Bez uszczerbku dla powyższych postanowień kopiowanie bądź powielanie oprogramowania lub kluczy mobilnych w celu dalszego kopiowania albo powielania jest wyraźnie zabronione.
Without limiting the foregoing, copying or reproduction of the software or mobile keys for further reproduction or redistribution is expressly prohibited.
Nadawca musi najpierw wygenerować tej pary kluczy, przy użyciu oprogramowania, takich jak PGP i GPG.
The sender must first generate this key pair, using a software like PGP or GPG.
Prywatne notatki dotyczące Twoich kart kredytowych, kont bankowych, kluczy licencyjnych do oprogramowania, kart tożsamości, danych uwierzytelniających połączenia internetowego, a także innych typów wrażliwych danych.
Private notes concerning your credit cards, bank accounts, software license keys, identity cards, Internet connection credentials, and other types of sensitive data.
Budowa polityki bezpieczeństwa na podstawie wykrywania sekretów, kluczy, szkodliwego oprogramowania i luk bezpieczeństwa
Build a security policy based on the detection of secrets, keys, malware, and vulnerabilities
Nie ma znaczenia, czy naprawdę naprawdę chcesz nowej gry, która jeszcze nie wyszła, czy naprawdę chcesz naprawdę zaoszczędzić pieniądze na pobraniu generatora kluczy do pirackiego oprogramowania.
It does not matter if you really really really want that new game that hasn't come out yet or if you really really really want to save money on downloading a key generator for pirated software.
ENGLISH VERSION Ważne: Moje pliki nie zawierają kluczy produktu ani żadnego oprogramowania mogącego prowadzić do złamania zabezpieczeń systemu Windows.
POLISH VERSION Important: This tutorial and any files linked from within it does not contain any product keys or any software which may break Windows licencing terms.
Aktualizacja oprogramowania zawierała usprawnienia procesu wymiany kluczy, co poprawiło bezpieczeństwo.
The software update included enhancements to the key exchange process, improving security.
Do aktywacji oprogramowania Microsoft Dynamics używa się kluczy licencyjnych.
You use license keys to activate the Microsoft Dynamics software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
