A już zdążyłam przegrzebać wszystkie jego rzeczy łącznie z historią przeglądarki internetowej na wszystkich jego kompach.
And I've already snooped through all his stuff gone through the browsing history on all his computers.
Uwaga: admini to też ludzie, również mają życie prywatne i swoje sprawy, nie siedzą 24/7 przy kompach, pamiętajcie o tym.
Note: The admins are people too, also have a private life and your affairs, do not sit 24/ 7 at kompach, remember that.
Zna się na kompach. Nick powiedział, że coś ją wystraszyło i dlatego uciekła.
And then Nick said something spooked her and that's why she ran off.
Ktoś, kto zna się na kompach, pewnie od Buby, zawodowo go wyczyścił.
Someone who really knows computers, probably working with Buba, professionally... wiped it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.